Текст и перевод песни Leah Kate - Gazillionaire
I
should've
known
from
our
very
first
date
J'aurais
dû
le
savoir
dès
notre
premier
rendez-vous
You
were
1 hour
late
Tu
avais
une
heure
de
retard
Red
flag,
red
flag
Drapeau
rouge,
drapeau
rouge
Oh,
I
shouldn't
have
stayed
Oh,
j'aurais
pas
dû
rester
Kissed
me
goodnight
Tu
m'as
embrassée
bonne
nuit
Called
me
some
other
name
Tu
m'as
appelée
par
un
autre
nom
You
made
me
feel
like
an
insecure
bitch
Tu
me
faisais
sentir
comme
une
chienne
peu
sûre
d'elle
Just
for
wondering
why
Juste
pour
me
demander
pourquoi
Your
phone
screen,
phone
screen
L'écran
de
ton
téléphone,
l'écran
de
ton
téléphone
Face
down
all
the
time
Face
vers
le
bas
tout
le
temps
You
say
you'll
try
Tu
dis
que
tu
vas
essayer
But
you'll
never
change
Mais
tu
ne
changeras
jamais
Boy,
if
I
had
a
dime
Chéri,
si
j'avais
une
dime
For
every
time
that
you
weren't
there
Pour
chaque
fois
que
tu
n'étais
pas
là
I
would
be
a
gazillionaire
Je
serais
milliardaire
Ooh,
I'd
be
living
the
life
Ooh,
je
vivrais
la
vie
Swear
to
God,
if
I
had
a
dime
Je
jure
sur
Dieu,
si
j'avais
une
dime
For
every
time
that
you
weren't
there
Pour
chaque
fois
que
tu
n'étais
pas
là
I
would
be
a
gazillionaire
Je
serais
milliardaire
Ooh,
I'd
be
living
the
life
Ooh,
je
vivrais
la
vie
Filthy
stupid
rich
off
all
of
your
lies
Dégoûtante,
stupidement
riche
grâce
à
tous
tes
mensonges
I
would
buy
me
a
house
in
the
hills
Je
m'achèterais
une
maison
dans
les
collines
Just
so
I
could
look
down
at
you
at
you
Juste
pour
pouvoir
te
regarder,
toi
Like
a
bug
on
the
ground
Comme
un
insecte
au
sol
Ha-ha-ha-ha,
look
who's
crying
now
Ha-ha-ha-ha,
regarde
qui
pleure
maintenant
Ooh
Ooh
I'd
be
thriving
Je
serais
en
pleine
ébullition
Private
flying
Vol
privé
With
another
guy
Avec
un
autre
mec
Boy,
if
I
had
a
dime
Chéri,
si
j'avais
une
dime
For
every
time
that
you
weren't
there
Pour
chaque
fois
que
tu
n'étais
pas
là
I
would
be
a
gazillionaire
Je
serais
milliardaire
Ooh,
I'd
be
living
the
life
Ooh,
je
vivrais
la
vie
Swear
to
God
if
I
had
a
dime
Je
jure
sur
Dieu,
si
j'avais
une
dime
For
every
time
that
you
weren't
there
Pour
chaque
fois
que
tu
n'étais
pas
là
I
would
be
a
gazillionaire
Je
serais
milliardaire
Ooh,
I'd
be
living
the
life
Ooh,
je
vivrais
la
vie
Filthy,
stupid
rich
off
all
of
your
lies
Dégoûtante,
stupidement
riche
grâce
à
tous
tes
mensonges
Not
a
million
Pas
un
million
Not
a
billion
Pas
un
milliard
I
would
be
a
gazillionaire
Je
serais
milliardaire
Not
a
million
Pas
un
million
Not
a
billion
Pas
un
milliard
I
would
be
a
gazillionaire
Je
serais
milliardaire
Oh,
I'd
be
living
the
life
Oh,
je
vivrais
la
vie
Filthy,
stupid
rich
off
all
of
your
lies
Dégoûtante,
stupidement
riche
grâce
à
tous
tes
mensonges
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.