Текст и перевод песни Leah Kate - Gazillionaire

Gazillionaire

I should've known from our very first date
You were 1 hour late
Red flag, red flag
Oh, I shouldn't have stayed
Kissed me goodnight
Called me some other name

You made me feel like an insecure bitch
Just for wondering why
Your phone screen, phone screen
Face down all the time
You say you'll try
But you'll never change

Boy, if I had a dime
For every time that you weren't there
I would be a gazillionaire
Ooh, I'd be living the life
Swear to God, if I had a dime
For every time that you weren't there
I would be a gazillionaire
Ooh, I'd be living the life
Filthy stupid rich off all of your lies

I would buy me a house in the hills
Just so I could look down at you at you
Like a bug on the ground
Ha-ha-ha-ha, look who's crying now

Ooh
I'd be thriving
Private flying
With another guy

Boy, if I had a dime
For every time that you weren't there
I would be a gazillionaire
Ooh, I'd be living the life
Swear to God if I had a dime
For every time that you weren't there
I would be a gazillionaire
Ooh, I'd be living the life
Filthy, stupid rich off all of your lies

Not a million
Not a billion
I would be a gazillionaire
Not a million
Not a billion
I would be a gazillionaire

Oh, I'd be living the life
Filthy, stupid rich off all of your lies

Миллиардерша

Мне следовало понять с нашего первого свидания,
Что ты опоздаешь на час.
Тревожный звоночек, тревожный звоночек.
О, мне не стоило оставаться.
Поцеловал меня на ночь,
Назвал меня другим именем.

Ты заставил меня чувствовать себя неуверенной сукой
Только за то, что я спросила,
Почему экран твоего телефона, экран твоего телефона
Все время перевернут?
Ты говоришь, что попытаешься,
Но ты никогда не изменишься.

Мальчик мой, если бы мне давали по монетке
За каждый раз, когда тебя не было рядом,
Я была бы миллиардершей.
О, я бы жила на полную катушку.
Клянусь Богом, если бы мне давали по монетке
За каждый раз, когда тебя не было рядом,
Я была бы миллиардершей.
О, я бы жила на полную катушку.
Омерзительно богатой от всей твоей лжи.

Я бы купила себе дом на холмах,
Чтобы смотреть на тебя свысока,
Как на букашку на земле.
Ха-ха-ха-ха, посмотри, кто теперь плачет.

О,
Я бы процветала,
Летала бы на частных самолетах
С другим парнем.

Мальчик мой, если бы мне давали по монетке
За каждый раз, когда тебя не было рядом,
Я была бы миллиардершей.
О, я бы жила на полную катушку.
Клянусь Богом, если бы мне давали по монетке
За каждый раз, когда тебя не было рядом,
Я была бы миллиардершей.
О, я бы жила на полную катушку.
Омерзительно богатой от всей твоей лжи.

Не миллионершей,
Не миллиардершей,
А мультимиллиардершей.
Не миллионершей,
Не миллиардершей,
А мультимиллиардершей.

О, я бы жила на полную катушку.
Омерзительно богатой от всей твоей лжи.