Текст и перевод песни Leah Kate - Super Over

Super Over

We're not just done, baby, we're super over

Let's play truth or dare
Dare you to leave this hemisphere
No, no, I don't care
Where you've been sleepin'
As long as it's not here

Every time you talk to me
I just want to scream
I'm not gonna lie and say
"It's not you, it's me"

I left the city and I changed my number
We're not just done, baby, we're super over
My heart is empty for you, full disclosure
We're not just done, baby, we're super over

(Over)

Let's play would you rather
Would you rather go away or go away, hey?
Oh, 'cause I don't care
Who's in your sheets
As long as it's not me

Every time you talk to me
I just want to scream
I'm not gonna lie and say
"It's not you, it's me"

I left the city and I changed my number
We're not just done, baby, we're super over
My heart is empty for you, full disclosure
We're not just done, baby, we're super over

(Over)

Middle finger up, so everybody knows we're (super over)
Don't you call me up, not now or never, 'cause we're (super over)
Super over, super over, super over
It's really, really, really over

I left the city and I changed my number
We're not just done, baby, we're super over
My heart is empty for you, full disclosure
We're not just done, baby, we're super (over)

(Over)

Super Fini

On n'en a pas juste fini, bébé, c'est super fini

Jouons à action ou vérité
Je te défie de quitter cet hémisphère
Non, non, je m'en fiche
Où tu as dormi
Tant que ce n'est pas ici

Chaque fois que tu me parles
J'ai juste envie de crier
Je ne vais pas mentir et dire
"Ce n'est pas toi, c'est moi"

J'ai quitté la ville et j'ai changé de numéro
On n'en a pas juste fini, bébé, c'est super fini
Mon cœur est vide pour toi, je te l'avoue
On n'en a pas juste fini, bébé, c'est super fini

(Fini)

Jouons à "tu préfères"
Tu préfères partir ou partir, hein ?
Oh, parce que je m'en fiche
Qui est dans tes draps
Tant que ce n'est pas moi

Chaque fois que tu me parles
J'ai juste envie de crier
Je ne vais pas mentir et dire
"Ce n'est pas toi, c'est moi"

J'ai quitté la ville et j'ai changé de numéro
On n'en a pas juste fini, bébé, c'est super fini
Mon cœur est vide pour toi, je te l'avoue
On n'en a pas juste fini, bébé, c'est super fini

(Fini)

Doigt d'honneur levé, pour que tout le monde sache que c'est (super fini)
Ne m'appelle pas, ni maintenant ni jamais, parce que c'est (super fini)
Super fini, super fini, super fini
C'est vraiment, vraiment, vraiment fini

J'ai quitté la ville et j'ai changé de numéro
On n'en a pas juste fini, bébé, c'est super fini
Mon cœur est vide pour toi, je te l'avoue
On n'en a pas juste fini, bébé, c'est super (fini)

(Fini)