Leah Nobel - Messy Kitchen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leah Nobel - Messy Kitchen




Messy Kitchen
Беспорядок на кухне
Do you want to know the trick of the trade?
Хочешь узнать главный секрет?
If you fake it 'til you make it
Если притворяешься, пока не получится,
Then you'll fake it all the way to the grave
То так и будешь притворяться до гроба.
Never gonna get that gold star
Никогда не получишь золотую звезду,
Never gonna find your balance
Никогда не найдешь свой баланс,
Never get it all done
Никогда не закончишь все дела,
Even though you've got talent
Даже если у тебя есть талант.
So take a deep breath
Так что сделай глубокий вдох,
I know how you feel
Я знаю, что ты чувствуешь,
But the messier the kitchen
Но чем больше беспорядка на кухне,
The better the meal
Тем вкуснее будет еда.
Be brave
Будь смелее,
Go in for the kiss
Поцелуй меня,
It's not supposed to be anything
Это не должно быть чем-то особенным,
It is what it is
Это просто то, что есть.
So you thought you'd have it figured out by now
Ты думал, что к этому времени уже все поймешь,
When the road is blocked
Но когда дорога перекрыта,
You have to take a different route goin'
Приходится искать другой путь.
Someone's probably gonna cut you off
Кто-то, возможно, тебя подрежет,
Someone's probably gonna beat you there
Кто-то, возможно, обгонит тебя,
Someone's probably gonna do it better
Кто-то, возможно, сделает это лучше,
It will never be fair
Это никогда не будет справедливо.
So take a deep breath
Так что сделай глубокий вдох,
I know how you feel
Я знаю, что ты чувствуешь,
But the messier the kitchen
Но чем больше беспорядка на кухне,
The better the meal
Тем вкуснее будет еда.
Be brave
Будь смелее,
Go in for the kiss
Поцелуй меня,
It's not supposed to be anything
Это не должно быть чем-то особенным,
It is what it is
Это просто то, что есть.
(It is what it is, what it is, is what it is)
(Это просто то, что есть, что есть, это просто то, что есть)
(It is what it is, what it is, is what it is)
(Это просто то, что есть, что есть, это просто то, что есть)
C'mon, c'mon, c'mon now
Давай же, давай, давай,
You've given enough
Ты и так достаточно сделал,
Success is not a place you go
Успех - это не место, куда ты идешь,
It's just showin' up
Это просто готовность действовать.
C'mon, c'mon, c'mon now
Давай же, давай, давай,
It's makin' you grow
Это помогает тебе расти,
And if you don't get outta your bed in the morning
И если ты не встаешь с постели по утрам,
Then you'll never know
То никогда этого не узнаешь.
So take a deep breath
Так что сделай глубокий вдох,
I know how you feel
Я знаю, что ты чувствуешь,
But the messier the kitchen
Но чем больше беспорядка на кухне,
The better the meal
Тем вкуснее будет еда.
Be brave (it is what it is, what it is)
Будь смелее (это просто то, что есть, что есть),
Go in for the kiss (is what it is)
Поцелуй меня (это просто то, что есть),
It's not supposed to be anything (it is what it is, what it is)
Это не должно быть чем-то особенным (это просто то, что есть, что есть),
It is what it is (is what it is)
Это просто то, что есть (это просто то, что есть).
Oh, it's not supposed to be anything
Это не должно быть чем-то особенным,
It is what it is
Это просто то, что есть.





Авторы: Leah Nobel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.