Leah Rosier - Come Rain Come Shine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leah Rosier - Come Rain Come Shine




Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music any time
Идет дождь, светит солнце, мы будем зажигать под музыку регги в любое время
Come what may, playing the good irie Reggae music every day
Что бы ни случилось, каждый день играю хорошую музыку Айри регги
Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music right on time
Будет дождь, будет солнце, мы будем зажигать под музыку регги точно в назначенное время
Come what may, we play the Reggae music any day
Что бы ни случилось, мы играем регги в любой день
We listen to this music every day, right, play the music every day
Мы слушаем эту музыку каждый день, верно, включаем ее каждый день
Play this Reggae music every day, good Reggae music every day
Играйте эту музыку регги каждый день, хорошую музыку регги каждый день
In unity we feel that positivity, celebrate this livity
В единстве мы чувствуем этот позитив, празднуем эту живость
In the name of the Holy Trinity I-n-I is you and me
Во имя Святой Троицы, Я-н-я - это ты и я
I know you feel it
Я знаю, ты это чувствуешь
Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music any time
Идет дождь, светит солнце, мы будем зажигать под музыку регги в любое время
Come what may, playing the good irie Reggae music every day
Что бы ни случилось, каждый день играю хорошую музыку Айри регги
Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music right on time
Будет дождь, будет солнце, мы будем зажигать под музыку регги точно в назначенное время
Come what may, we play the Reggae music any day
Что бы ни случилось, мы играем регги в любой день
This kind of music you can play every day, play the music every day
Такую музыку вы можете играть каждый день, воспроизводите ее каждый день
This is the kind of music you can play every day, the most irie music
Это та музыка, которую вы можете играть каждый день, самая приятная музыка
Say every day we play this positive music
Скажем, каждый день мы играем эту позитивную музыку
And I know you can't refuse it
И я знаю, что ты не можешь отказаться от этого
Once you hear all your fears can be faced
Как только вы услышите, со всеми вашими страхами можно будет столкнуться лицом к лицу
You will get put to the test so you better give it your best
Вас подвергнут испытанию, так что вам лучше выложиться на все сто
So let me tell you it really doesn't matter how you wanna dress
Так что позволь мне сказать тебе, что на самом деле не имеет значения, как ты хочешь одеться
You better nice up di dance; it ain't no beauty contest, no
Тебе лучше поприличнее потанцевать; это не конкурс красоты, нет
Don't care what they say, come what may
Мне все равно, что они скажут, будь что будет.
Inna di dance we pass di positive vibe
Инна ди танцует, мы передаем ей позитивную атмосферу
People are bouncing with passion
Люди подпрыгивают от страсти
In here we nah follow no fashion, we real
Здесь мы не следуем никакой моде, мы настоящие
We just follow our heart with the love of the Most High
Мы просто следуем зову своего сердца с любовью к Всевышнему
Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music any time
Идет дождь, светит солнце, мы будем зажигать под музыку регги в любое время
Come what may, playing the good irie Reggae music every day
Что бы ни случилось, каждый день играю хорошую музыку Айри регги
Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music right on time
Будет дождь, будет солнце, мы будем зажигать под музыку регги точно в назначенное время
Come what may, we play the Reggae music any day
Что бы ни случилось, мы играем регги в любой день
It's the kind of music that I play every day, right, play the music every day
Это та музыка, которую я играю каждый день, верно, играю музыку каждый день
I will keep on listening to this Reggae music any day, good Reggae music every day
Я буду продолжать слушать эту регги-музыку в любой день, хорошую регги-музыку каждый день
In unity we feel that positivity, celebrate this livity
В единстве мы чувствуем этот позитив, празднуем эту живость
In the name of the Holy Trinity I-n-I is you and me
Во имя Святой Троицы, Я-н-я - это ты и я
I know you feel it
Я знаю, ты это чувствуешь
Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music any time
Идет дождь, светит солнце, мы будем зажигать под музыку регги в любое время
Come what may, playing the good irie Reggae music every day
Что бы ни случилось, каждый день играю хорошую музыку Айри регги
Come rain come shine, we'll be rocking Reggae music right on time
Будет дождь, будет солнце, мы будем зажигать под музыку регги точно в назначенное время
Come what may, we play the Reggae music any day
Что бы ни случилось, мы играем регги в любой день





Авторы: Eelco Kastermans, Leah Sophie Rosier, D. Dennis, G. Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.