Leah Rosier - Irie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leah Rosier - Irie




Irie
Безмятежность
Ey, Leah on the microphone
Эй, Леа у микрофона,
Singing for you all sitting at home
Пою для вас всех, сидящих по домам,
Singing for you all in the street
Пою для вас всех на улице,
Singing for you all irie
Пою для вас всех, безмятежность несу.
I don't care what you're saying
Мне все равно, что ты говоришь,
I sing for my enemies, I sing for my friends
Я пою для своих врагов, я пою для своих друзей.
I don't care what you're doing
Мне все равно, что ты делаешь,
I chant for my enemies, chant for my friends
Я напеваю для своих врагов, напеваю для своих друзей.
I don't care where you come from
Мне все равно, откуда ты,
Or even where you're going
И даже куда ты идешь.
All I do is sing and chant for my enemies and my friends
Все, что я делаю, это пою и напеваю для моих врагов и моих друзей.
Don't stop the music now
Не останавливай музыку,
Everybody feel the irie vibes
Пусть все почувствуют безмятежность.
Do stop the informer
Остановите доносчика,
Or my enemies never know what's right
Иначе мои враги никогда не узнают, что правильно.
Never know what's right, never know
Никогда не узнают, что правильно, никогда не узнают.
Do they ever know what's irie?
Знают ли они хоть что-то о безмятежности?
IRIE
БЕЗМЯТЕЖНОСТЬ!
I don't care if you made it
Мне все равно, добился ли ты успеха,
I sing for you anyway, sing for you any day
Я все равно буду петь для тебя, петь в любой день.
I don't care about your paycheck
Мне все равно, сколько ты получаешь,
I chant for you anyway, chant for you any day
Я все равно буду напевать для тебя, напевать в любой день.
I don't care where you come from
Мне все равно, откуда ты,
Or even where you're going
И даже куда ты идешь.
All I do is sing and chant for my enemies and my friends
Все, что я делаю, это пою и напеваю для своих врагов и своих друзей.
Don't stop the music now
Не останавливай музыку,
Everybody feel the irie vibes
Пусть все почувствуют безмятежность.
Do stop the informer
Остановите доносчика,
Or my enemies never know what's right
Иначе мои враги никогда не узнают, что правильно.
Ey, Leah on the microphone
Эй, Леа у микрофона,
Singing for you all sitting at home
Пою для вас всех, сидящих по домам,
Singing for you all in the street
Пою для вас всех на улице,
Singing for you all, for you all irie
Пою для вас всех, для всех вас безмятежность несу,
For you all
Для всех вас.
Don't stop the music now
Не останавливай музыку,
Everybody feel the irie vibes
Пусть все почувствуют безмятежность.
Do stop the informer
Остановите доносчика,
Or my enemies never know what's right
Иначе мои враги никогда не узнают, что правильно.
Never know what's right, do they ever know
Никогда не узнают, что правильно, никогда не узнают.
Do they ever know what's irie?
Знают ли они хоть что-то о безмятежности?
I don't care what you believe in
Мне все равно, во что ты веришь,
I sing for my enemies, sing for my friends,
Я пою для своих врагов, я пою для своих друзей.
I don't care what you're seeking
Мне все равно, что ты ищешь,
I chant for my enemies, chant for my friends,
Я напеваю для своих врагов, напеваю для своих друзей.
I don't care where you come from
Мне все равно, откуда ты,
Or even where you're going
И даже куда ты идешь.
All I do is sing and chant for my enemies and my friends
Все, что я делаю, это пою и напеваю для моих врагов и моих друзей.
Don't stop the music now
Не останавливай музыку,
Everybody feel the irie vibes
Пусть все почувствуют безмятежность.
Do stop the informer
Остановите доносчика,
Or my enemies never know what's right
Иначе мои враги никогда не узнают, что правильно.
Ey, Leah on the microphone
Эй, Леа у микрофона,
Singing for you all sitting at home
Пою для вас всех, сидящих по домам,
Singing for you all in the street
Пою для вас всех на улице,
Singing for you all
Пою для вас всех,
Ey, I'm not getting off the mic
Эй, я не уйду от микрофона,
I sing about the things that you like
Я пою о том, что тебе нравится,
I sing about the things going on in life
Я пою о том, что происходит в жизни,
Singing about it all, about it all irie, about it all
Пою обо всем, обо всем безмятежно, обо всем.
Don't stop the music now
Не останавливай музыку,
Everybody feel the irie vibes
Пусть все почувствуют безмятежность.
Do stop the informer
Остановите доносчика,
Or my enemies never know what's right
Иначе мои враги никогда не узнают, что правильно.
Never know what's right, never know
Никогда не узнают, что правильно, никогда не узнают.
Do they ever know what's right?
Знают ли они вообще, что такое правильно?
Never know what's irie, do they ever know
Никогда не узнают, что такое безмятежность, неужели они никогда не узнают,
Do they ever know what's irie?
Неужели они никогда не узнают, что такое безмятежность?
Irie, irie, irie all irie
Безмятежность, безмятежность, безмятежность, всё безмятежность.





Авторы: Leah Sophie Rosier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.