Love Fyah - Leah Rosier перевод на французский

Love Fyah

I see the love fyah burning
I feel the love for you burn
Say nothing a go put it out no no
In a long time nothing a go put out this fyah
In a long long long time nothing a go put out this love fyah
Me say this love fyah you feel it, you feel it in your heart
Even when you're not together, when you're apart
This love fyah it keeps on burning in your heart
Even when you're not together
A love fyah is a lot hotter than most fyah, so hot, so hot
A love fyah is what we heart and it won't get us tired
Let me tell you love fyah is hotter fyah than most
Did you know this love fyah is hotter hotter fyah than the most
I see it burn, love, love fyah

I see the love fyah burning, burning in your heart
I feel the love for you burn, see the love fyah burn
Nothing a go put it out no no
Say nothing a go put out the fyah alright
The fyah will be burning all through the night
Nothing a go put out the fyah alright
It'll be burning till the early daylight
Early, early, early till the early daylight
Early, till the early daylight
In my babylon you are a revolutionary
You know how to break them boundaries
In my world loving you is necessary
I see the love fyah, I see it burn fyah fyah, love fyah

I see the love fyah burning, burning in your heart
I feel the love for you burn, see the love fyah burn
Nothing a go put it out no no
Nothing a go put out the fyah alright
The fyah will be burning all through the night
Nothing a go put out the fyah alright
It'll be burning till the early daylight
Early, early, early, getting to know your ways till the early day
You do so many things, it got me amazed
Till the early, early day
You still got time to get lazy
Time to get crazy and take it easy
Till the early daylight nothing can come put out this fyah

I see the love fyah burning, see the love

I feel the love for you burn, feel the love and I still see the love fyah burn

L'amour Fyah

Je vois le feu de l'amour brûler
Je sens l'amour que j'ai pour toi brûler
Rien ne peut l'éteindre, non non
Depuis longtemps rien n'a pu éteindre ce feu
Depuis très très longtemps rien n'a pu éteindre ce feu d'amour
Je te dis que ce feu d'amour, tu le sens, tu le sens dans ton cœur
Même quand vous n'êtes pas ensemble, quand vous êtes séparés
Ce feu d'amour continue de brûler dans ton cœur
Même quand vous n'êtes pas ensemble
Un feu d'amour est beaucoup plus chaud que la plupart des feux, si chaud, si chaud
Un feu d'amour est ce que notre cœur désire et il ne nous fatiguera pas
Laisse-moi te dire que le feu d'amour est plus chaud que la plupart des feux
Savais-tu que ce feu d'amour est plus chaud, plus chaud que la plupart des feux
Je le vois brûler, mon amour, le feu d'amour

Je vois le feu d'amour brûler, brûler dans ton cœur
Je sens l'amour que j'ai pour toi brûler, je vois le feu d'amour brûler
Rien ne peut l'éteindre, non non
Rien ne peut éteindre le feu, d'accord
Le feu brûlera toute la nuit
Rien ne peut éteindre le feu, d'accord
Il brûlera jusqu'à l'aube
Tôt, tôt, tôt, jusqu'à l'aube
Tôt, jusqu'à l'aube
Dans mon Babylon, tu es un révolutionnaire
Tu sais comment briser ces frontières
Dans mon monde, t'aimer est nécessaire
Je vois le feu d'amour, je le vois brûler, feu feu, feu d'amour

Je vois le feu d'amour brûler, brûler dans ton cœur
Je sens l'amour que j'ai pour toi brûler, je vois le feu d'amour brûler
Rien ne peut l'éteindre, non non
Rien ne peut éteindre le feu, d'accord
Le feu brûlera toute la nuit
Rien ne peut éteindre le feu, d'accord
Il brûlera jusqu'à l'aube
Tôt, tôt, tôt, apprendre à connaître tes façons jusqu'à l'aube
Tu fais tellement de choses, ça m'épate
Jusqu'à l'aube, l'aube
Tu as encore le temps d'être paresseux
Le temps d'être fou et de prendre les choses comme elles viennent
Jusqu'à l'aube, rien ne peut éteindre ce feu

Je vois le feu d'amour brûler, je vois l'amour

Je sens l'amour que j'ai pour toi brûler, je sens l'amour et je vois toujours le feu d'amour brûler