Leah Smith - Untitled Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leah Smith - Untitled Song




Untitled Song
Chanson sans titre
I was staring at the sky today
Je regardais le ciel aujourd'hui
Thinking back on when I was a kid
Revivant mon enfance
'Cause it seems I was more gentle then
Car j'avais l'air plus douce à l'époque
Seems the worlds traded me stone for
Le monde semble m'avoir échangé ma peau contre
Skin, and I've tried and tried to fly
De la pierre, et j'ai essayé, essayé de voler
But it's hard to wing away when you're weighed down
Mais c'est difficile de s'envoler quand on est alourdi
Oh, mess that I am
Oh, ce gâchis que je suis
Can you put me together again
Peux-tu me rassembler à nouveau
First I thought you didn't matter,
Au début, je pensais que tu n'avais pas d'importance,
Til your grace showed me that I was shattered
Jusqu'à ce que ta grâce me montre que j'étais brisée
Now it's you that I am running after
Maintenant, c'est toi que je poursuis
So carry me high on the heights on the wings of the dawn
Alors porte-moi haut sur les hauteurs sur les ailes de l'aube
Lead me all the way to the place where you say I belong
Mène-moi tout le chemin jusqu'à l'endroit tu dis que j'appartiens
'Cause you have the power to cover all my wrong
Parce que tu as le pouvoir de couvrir tout mon mal
And present me as whole
Et me présenter comme entière
Only you can make me whole
Toi seul peux me rendre entière
I was talking to my friend the other day
Je parlais à mon ami l'autre jour
Exchanging stories on how it used to be
Échangeant des histoires sur comment c'était avant
'Cause it seems we had life figured out
Car il semble que nous avions tout compris de la vie
But life's thrown its curve balls
Mais la vie a lancé ses balles courbes
That have turned to pain and fear to doubt
Qui se sont transformées en douleur et la peur en doute
And I've tried and tried to believe
Et j'ai essayé, essayé de croire
But my faith, my faith is so weak
Mais ma foi, ma foi est si faible
Oh, mess that I am
Oh, ce gâchis que je suis
Father, put me together again
Père, rassemble-moi à nouveau
At first I thought you didn't matter,
Au début, je pensais que tu n'avais pas d'importance,
Til your grace showed me that I was shattered
Jusqu'à ce que ta grâce me montre que j'étais brisée
And now it's you that I am running after
Et maintenant, c'est toi que je poursuis
So carry me high on the heights on the wings of the dawn
Alors porte-moi haut sur les hauteurs sur les ailes de l'aube
Lead me all the way to the place where you say I belong
Mène-moi tout le chemin jusqu'à l'endroit tu dis que j'appartiens
'Cause you have the power to cover over everything I've done wrong
Parce que tu as le pouvoir de couvrir tout ce que j'ai fait de mal
And present me as whole
Et me présenter comme entière
Only you can make me whole
Toi seul peux me rendre entière
Only you can make me whole
Toi seul peux me rendre entière
Only you can make me whole
Toi seul peux me rendre entière





Авторы: Leah Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.