Leal feat. PrimeiraMente - Sei Lá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leal feat. PrimeiraMente - Sei Lá




Sei Lá
Sei Lá
No way...
No way...
Não pra voltar
No going back now
Não
Can't do it
Eu sei que não pra voltar
I know there's no going back now
Fica difícil acreditar que vai mudar se eu não mudo
It's hard to believe that things will change if I don't
Vem a vingança maliciosa que alicia, cria estorvo
Along comes malicious revenge that entices and creates obstacles
E o preço disso eu vou pagar
And the price of that I will pay
Se eu me vingar, volta de novo
If I get revenge, it will come back again
Não é fictício, a realidade bate na cara o tempo todo, yeah
This is not fiction, reality hits you in the face all the time, yeah
em choque? Fica em casa
Are you in shock? Stay home
E olha pro relógio enquanto o tempo passa
And watch the clock as time passes
Se não tem nada a dizer, simples, não fala
If you have nothing to say, just keep quiet
E se não sabe o que fazer, então não faça
And if you don't know what to do, then don't do it
Fica distante, eu sei
I know that I'm distant
Mas se eu quiser, eu vou
But I'll be there if I want to
O precipício eu vi
I saw the precipice
Mas eu não quis pular
But I didn't jump
Essa dor pesa, eu sei
This pain weighs on me, I know it
Mas não pra voltar
But there's no going back
E quando eu tentei
And when I tried
Eu quase fiquei por
I almost stayed there
Mas sempre tem louco que paga pra ver
But there's always some fool who pays to see
E um dedo novo pra vir apontar
And a new finger to point at you
Mas sempre tem três apontando pra você
But there are always three pointing back at you
Quando você quiser vir me julgar
When you want to judge me
Ninguém sabe mais
Nobody knows more
Ninguém sabe mais
Nobody knows more
Meu olho disse pra ti
My eyes told you so
Não vai mais mentir pra mim
You will not lie to me anymore
Sinta meu olhar
Feel my gaze
Sina minha voz
Hear my voice
Não me perco em seus porquês
I do not get lost in your whys
Quando perguntam o que é seu
When they ask what is yours
Sei lá, sei
Who knows, who knows
Tão distante, tão distante
So far away, so far away
Que eu sei que não pra voltar
That I know there's no going back
Tão distante daqui
So far away from here
Temos que admitir
We have to admit it
Eu não penso em nada além de nós
I think of nothing but us
No meu peito apertado
In my heavy chest
Nessa selva de concreto
In this concrete jungle
Corações são congelados
Hearts are frozen
Sem razão pra não mudar
No reason not to change
Me afogar no mar de brisa
I drown in a sea of breezes
Pra depois alguém julgar
For someone to later judge me
Como se não aprendesse cometendo deslizes
As if I didn't learn from my mistakes
Meu olho disse pra ti
My eyes told you so
Não vai mais mentir pra mim
You will not lie to me anymore
(Sinta meu olhar)
(Feel my gaze)
(Sinta minha voz)
(Hear my voice)
Não me perco em seus porquês
I do not get lost in your whys
Quando perguntam o que é seu
When they ask what is yours
Sei lá, sei
Who knows, who knows





Авторы: Leal

Leal feat. PrimeiraMente - Visceral
Альбом
Visceral
дата релиза
23-07-2019


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.