Leal feat. PrimeiraMente & L7NNON - Mente Livre - перевод текста песни на немецкий

Mente Livre - Leal , Primeiramente , L7nnon перевод на немецкий




Mente Livre
Freier Geist
Se você não sabe o que é um rap de verdade, eu mostro agora, nigga
Wenn du nicht weißt, was echter Rap ist, zeig ich’s dir jetzt, Nigga
Daqueles de quebrada, que nunca falta a ideia e sempre te arrepia
Von der Straße, wo Ideen nie fehlen und es dir Gänsehaut gibt
Por todos os manos que partiu pro outro lado sem educação
Für alle Homies, die abgedriftet sind ohne Abschied
E tão na prisão, então pega a visão:
Sitzen im Knast, also pass auf:
Tu gosta da prisão quando tem tua ficha limpa
Gefängnis ist nur cool, wenn dein Aktenblatt clean ist
Onde o dinheiro pode alterar o destino e a verdade é dita
Wo Geld Schicksal dreht und die Wahrheit zählt
E o sexo é vendido em toda parte, na padoca ou na revistaria
Und Sex verkauft wird, am Kiosk oder im Magazin
E o povo confundindo TV com religião
Die Leute verwechseln TV mit Religion
Cuidado que essa passou por uma edição
Vorsicht, dieser Glaube wurde geschnitten und vertont
Mas a mentira é verdade quando a mente não funciona e não questiona a vida
Doch Lüge wird Wahrheit, wenn der Kopf nicht klar ist und Fragen fehlen
Yeah, por todos mano com a mente presa
Yeah, für alle mit gefangenem Geist
Preso numa cela sem uma certeza do seu julgamento
Eingesperrt ohne Ahnung, was das Urteil bringt
Pois não tem dinheiro pra comprar o juiz
Weil sie keinen Richter kaufen können
Que fez ADM, pois pensa grana
Der BWL studierte, nur Cash im Sinn
Nunca faz direito o seu trabalho
Macht seinen Job nie richtig
Eu aprendi pela cura
Ich lernte durch Schmerzen
E picota a verdade melhor que a Eliza
Und hacke die Wahrheit feiner als Eliza
Trap bom, no porte
Guter Trap, check den Stil
Pra quem se faz de fraco, qualquer vento é forte
Wer sich schwach stellt, für den ist jeder Wind zu viel
Se o papo é governo, os cara nunca deu suporte
Bei Regierungsthemen waren die nie dabei
Nem conto com a sorte, eu sempre vou na
Ich zähl nicht auf Glück, ich vertrau auf den Weg
Pele Marielle, nós sabe como é
Für Marielle, wir wissen wie’s läuft
Os vidro fechando, as tia esconde a bolsa
Fenster hoch, Taschen versteckt
Os cana acusando sem saber quem é
Cops beschuldigen, ohne zu checken
E o tempo perdido ninguém reembolsa
Und verlorene Zeit zahlt niemand zurück
E quem rouba mesmo passando na tela
Doch wer wirklich klaut, wird im Fernsehen gezeigt
Controlo a mente, deixa a gente louca
Kontrollieren den Verstand, machen uns verrückt
Eles juntam grana e o povo merreca
Die scheffeln Kohle, wir kriegen Krümel
Sempre que eles comem, nós lava a louça
Wenn die sich vollfressen, sind wir nur das Küchenpersonal
Ouça um segundo o que o seu coração passa
Hör mal kurz auf dein Herz, was sagt es dir?
Veja o quanto vale o que se tem no peito
Was zählt mehr: was in deiner Brust brennt?
e sentimento ou um monte de fumaça, parça?
Glaube und Gefühl oder nur heiße Luft, Alter?
Eu quero ter minha mente livre
Ich will nur meinen Geist befreien
Caçador de beat, minha mente é um riff
Beat-Jäger, mein Kopf ist ein Riff
Eu quero viver onde tu sobrevive
Ich will leben, wo du nur überlebst
E a causa é maior que 'cê pensa
Die Sache ist größer, als du denkst
'Cê mira o bolso, eu miro na cabeça
Du zielst auf Geld, ich ziel auf den Kopf
Antes que eu me esqueça... (Antes que eu me esqueça...)
Bevor ich’s vergesse... (Bevor ich’s vergesse...)
Não tem nada a ver com roupa de grife
Hat nichts mit teuren Klamotten zu tun
Vários sujando a mão pra bater laje
Viele schuften, um Mauern hochzuziehen
Minha parte eu nunca deixo na metade, não
Meinen Teil geb ich niemals halb, nein
Eu não acordo cedo, eu durmo tarde
Ich wach nicht früh auf, ich schlaf spät
Fazendo o que vários não faria com a mesma idade (Tu não faria)
Tu, was viele nicht tun in meinem Alter (Du würdest nicht)
Então não vem dizer que eu não presto
Also sag nicht, ich taug nichts
Contente com a vitória, não me contento com o resto (Jamais)
Zufrieden mit dem Sieg, doch nie mit Resten (Niemals)
'Cês querem me ver no fundo do poço
Ihr wollt mich tief fallen sehen
Teu desespero é saber que meu dinheiro é honesto
Dein Horror ist, dass mein Geld clean ist
Então me diz quem não quer um cash
Also sag, wer will kein Cash?
Se eu boto aquela, eu sei que ela mexe
Wenn ich den Track drop, weiß ich, sie tanzt
Leal não é pra cuspir verdade
Leal steht nicht nur für harte Wahrheiten
Mas primeiramente eles têm que sair da creche
Aber erstmal muss die Bande raus aus dem Kindergarten
Me disseram que a vida é um teste
Man sagt, das Leben ist ein Test
Passo de série, mas não passo pano
Ich komm weiter, doch deck niemanden
Com a vida que 'cês leva, eu duvido passar de ano
Mit eurem Lifestyle schafft ihrs nie
Primeiro eles disseram que não ia dar em nada
Erst hieß es, ich schaff nichts
Depois me disseram que eu levava jeito
Dann sagten sie, ich hätte Talent
Hoje eu levo meus irmão pra rodar o Brasa
Heute zieh ich mit den Brüdern durch Brasa
É que eu tenho vários braço direito
Denn ich hab viele rechte Hände
Acumulando nota de cem
Hunderter stapeln sich
E fala-fala eu não dou confiança
Und Laberbacken vertrau ich nicht
Não adianta fora da sela, mas com a mente presa
Bringt nichts, frei zu sein, doch im Kopf gefangen
Pra prisão da mente não existe fiança
Für den Geistknast gibt’s keine Kaution
Eu quero ter minha mente livre
Ich will nur meinen Geist befreien
Caçador de beat, minha mente é um riff
Beat-Jäger, mein Kopf ist ein Riff
Eu quero viver onde tu sobrevive
Ich will leben, wo du nur überlebst
E a causa é maior que 'cê pensa
Die Sache ist größer, als du denkst
'Cê mira o bolso, eu miro na cabeça
Du zielst auf Geld, ich ziel auf den Kopf
Antes que eu me esqueça...
Bevor ich’s vergesse...
Não tem nada a ver com roupa de grife
Hat nichts mit teuren Klamotten zu tun





Авторы: L7nnon, Leal

Leal feat. PrimeiraMente & L7NNON - Visceral
Альбом
Visceral
дата релиза
23-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.