Keep It Up - Lean Chihiro перевод на немецкий

Keep It Up

Yeah, yeah (yeah, yeah)
Lean
Oh, yeah, yeah, yeah

I know I'm not the only kid who feels misunderstood
They think they can see through me but
It's not what it looks like, I have bigger plans
The world will be mine and it's way deeper
Let's build a brighter future, listen to your inner child
Skin color, body type, all this doesn't count
They wanna tear us apart so let's stick together
Money on our minds but it doesn't last forever

I don't care if they think they better than me (better than me)
Everyone is special and especially me (especially me, me, me)
I can do anything that I wanna do (that I wanna do)
I could be anything if I wanted to (if I wanted to)

I don't care if they think they better than me (better than me)
Everyone is special and especially me (especially me, me, me)
I can do anything that I wanna do (that I wanna do, ooh)
I could be anything (yeah) if I wanted to (if I wanted to) (yeah)

That's why I keep it up, up, up, keep it up, up, up
Never stop, no, no, wish me luck, yeah (yeah, yeah, yeah)
I'ma keep it up, up, up, keep it up, up, up (yeah)
Keep it up, up, up, keep it up, up, up (no, no, no, oh)
Keep it up, up, up, keep it up, up, up
Never stop no, no, wish me luck, yeah
I'ma keep it up, up, up, keep it up, up, up
Keep it up, up, up, keep it up, up, up

Magical, magical, magical power
I put a smile on your face like some candy powder
At the end of the day, yeah, I'm really tired
But I'll keep going 'til I get what I desire

I don't care if they think they better than me (better than me)
Everyone is special and especially me (especially me, me, me)
I can do anything that I wanna do (that I wanna do)
I could be anything if I wanted to so... (if I wanted to) (yeah, yeah, yeah)

That's why I keep it up, up, up (yeah), keep it up, up, up (what?)
Never stop no, no, wish me luck, yeah (yeah, yeah, yeah)
I'ma keep it up, up, up, keep it up, up, up (up, up)
Keep it up, up, up, keep it up, up, up (up, up)
Keep it up, up, up (yeah), keep it up, up, up
Never stop no, no, wish me luck, yeah
I'ma keep it up, up, up, keep it up, up, up
Keep it up, up, up, keep it up, up, up

That's why I don't fit in their boxes
I make my own choices
Yeah, I want it how I want it (want it how I want it)
Whatever you want from me, this ain't it (nah, nah)
'Cause I'm part of this new generation (this new generation)

That's why I keep it up, up, up (yeah), keep it up, up, up (what?)
Never stop no, no, wish me luck, yeah (yeah, yeah, yeah)
I'ma keep it up, up, up (up, up), keep it up, up, up
Keep it up up up, keep it up, up, up (no)
Keep it up, up (keep it up, up), keep it up, up (keep it up, up)
Never stop no, no (never stop, no), wish me luck, yeah (wish me luck, yeah)
Keep it up, up (keep it up, up), keep it up, up (keep it up, up)
Keep it up, up (keep it up, up), keep it up, up

Mach weiter so

Yeah, yeah (yeah, yeah)
Lean
Oh, yeah, yeah, yeah

Ich weiß, ich bin nicht das einzige Kind, das sich missverstanden fühlt
Sie denken, sie können mich durchschauen, aber
Es ist nicht, wie es aussieht, ich habe größere Pläne
Die Welt wird mir gehören und es geht viel tiefer
Lass uns eine hellere Zukunft bauen, hör auf dein inneres Kind
Hautfarbe, Körpertyp, all das zählt nicht
Sie wollen uns auseinanderreißen, also lass uns zusammenhalten
Geld im Kopf, aber das hält nicht ewig

Es ist mir egal, ob sie denken, sie sind besser als ich (besser als ich)
Jeder ist besonders und besonders ich (besonders ich, ich, ich)
Ich kann alles tun, was ich tun will (was ich tun will)
Ich könnte alles sein, wenn ich wollte (wenn ich wollte)

Es ist mir egal, ob sie denken, sie sind besser als ich (besser als ich)
Jeder ist besonders und besonders ich (besonders ich, ich, ich)
Ich kann alles tun, was ich tun will (was ich tun will, ooh)
Ich könnte alles sein (yeah), wenn ich wollte (wenn ich wollte) (yeah)

Deshalb mach ich weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter
Niemals aufhören, nein, nein, wünsch mir Glück, yeah (yeah, yeah, yeah)
Ich mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter (yeah)
Mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter (nein, nein, nein, oh)
Mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter
Niemals aufhören, nein, nein, wünsch mir Glück, yeah
Ich mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter
Mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter

Magische, magische, magische Kraft
Ich zaubere dir ein Lächeln ins Gesicht wie Brausepulver
Am Ende des Tages, yeah, bin ich echt müde
Aber ich mache weiter, bis ich bekomme, was ich begehre

Es ist mir egal, ob sie denken, sie sind besser als ich (besser als ich)
Jeder ist besonders und besonders ich (besonders ich, ich, ich)
Ich kann alles tun, was ich tun will (was ich tun will)
Ich könnte alles sein, wenn ich wollte, also... (wenn ich wollte) (yeah, yeah, yeah)

Deshalb mach ich weiter, weiter, weiter (yeah), mach weiter, weiter, weiter (was?)
Niemals aufhören, nein, nein, wünsch mir Glück, yeah (yeah, yeah, yeah)
Ich mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter (weiter, weiter)
Mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter (weiter, weiter)
Mach weiter, weiter, weiter (yeah), mach weiter, weiter, weiter
Niemals aufhören, nein, nein, wünsch mir Glück, yeah
Ich mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter
Mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter

Deshalb passe ich nicht in ihre Schubladen
Ich treffe meine eigenen Entscheidungen
Yeah, ich will es, wie ich es will (will es, wie ich es will)
Was auch immer du von mir willst, das hier ist es nicht (nee, nee)
Denn ich bin Teil dieser neuen Generation (dieser neuen Generation)

Deshalb mach ich weiter, weiter, weiter (yeah), mach weiter, weiter, weiter (was?)
Niemals aufhören, nein, nein, wünsch mir Glück, yeah (yeah, yeah, yeah)
Ich mach weiter, weiter, weiter (weiter, weiter), mach weiter, weiter, weiter
Mach weiter, weiter, weiter, mach weiter, weiter, weiter (nein)
Mach weiter, weiter (mach weiter, weiter), mach weiter, weiter (mach weiter, weiter)
Niemals aufhören, nein, nein (niemals aufhören, nein), wünsch mir Glück, yeah (wünsch mir Glück, yeah)
Mach weiter, weiter (mach weiter, weiter), mach weiter, weiter (mach weiter, weiter)
Mach weiter, weiter (mach weiter, weiter), mach weiter, weiter