Lean Chihiro - Summer Hunter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lean Chihiro - Summer Hunter




Summer Hunter
Chasseur d'été
Yeah, eh-eh, ay
Ouais, eh-eh, ay
Lean, Lean, Lean
Lean, Lean, Lean
Ay
Ay
Tic et Tac, Chip and Dale (Ouh)
Tic et Tac, Tic et Tac (Ouh)
We link up tryna hang (Ouh)
On se connecte pour essayer de traîner (Ouh)
Boof pack, smoke loud
Boof pack, fume fort
You can smell it in the air (Fly)
Tu peux le sentir dans l'air (Vol)
My boy ryan on the beat
Mon pote Ryan sur la beat
He just started he ain't weak
Il vient de commencer, il n'est pas faible
Inspired by the weed (By the weed)
Inspiré par l'herbe (Par l'herbe)
Empowered by lean (Lean)
Donné du pouvoir par Lean (Lean)
When I'm wasted I dream
Quand je suis défoncé, je rêve
About the girls on my screen (What?
Des filles sur mon écran (Quoi ?)
They send me pics I appreciate
Elles m'envoient des photos que j'apprécie
So I blow 'em a kiss (Ouh)
Alors je leur envoie un bisou (Ouh)
Now you know how I is (What?)
Maintenant, tu sais comment je suis (Quoi ?)
It's so simple, can't u see? (What?)
C'est tellement simple, tu ne vois pas ? (Quoi ?)
Listen to my songs closely
Écoute mes chansons attentivement
Look into my eyes, into me (Me)
Regarde dans mes yeux, en moi (Moi)
You can scan my soul with your machines
Tu peux scanner mon âme avec tes machines
But if you ain't true I can't see you actually
Mais si tu n'es pas vraie, je ne te vois pas vraiment
I don't even feel you, how creepy, now you see
Je ne te sens même pas, comme c'est effrayant, maintenant tu vois
What I meant when I said that I don't know you
Ce que je voulais dire quand j'ai dit que je ne te connais pas
And if you ain't true you can't get in my crew
Et si tu n'es pas vraie, tu ne peux pas entrer dans mon équipe
I don't care if you're rich 'cause I don't need you
Je me fiche que tu sois riche parce que je n'ai pas besoin de toi
All I know, I'll get big 'cause they believe in me
Tout ce que je sais, c'est que je vais devenir grand parce qu'ils croient en moi
If you feel the same way you should probably leave with me
Si tu ressens la même chose, tu devrais probablement partir avec moi
But watch out for the beast if you tryna fall for me
Mais méfie-toi de la bête si tu essaies de tomber amoureuse de moi
What's gonna happen if you fall for me?
Qu'est-ce qui va arriver si tu tombes amoureuse de moi ?
What will happen when you will have a crush on Lean?
Qu'est-ce qui arrivera quand tu auras le béguin pour Lean ?
Don't call my phone at the nighttime
N'appelle pas mon téléphone la nuit
If you don't want me for who I am inside (Do it)
Si tu ne me veux pas pour ce que je suis à l'intérieur (Fais-le)
I know I'm pretty on the outside too
Je sais que je suis jolie à l'extérieur aussi
If you don't get what I mean it ain't the right time
Si tu ne comprends pas ce que je veux dire, ce n'est pas le bon moment
Don't call my line at the nighttime
N'appelle pas ma ligne la nuit
If you don't want me for who I am inside
Si tu ne me veux pas pour ce que je suis à l'intérieur
Bitches wish they could copy my style
Les filles aimeraient copier mon style
But I'm the one feelin' me, I back my ass right
Mais je suis celle qui me ressent, je me soutiens bien
Lean, Lean, I mean I'm always on your mind (Lean)
Lean, Lean, je veux dire que je suis toujours dans ta tête (Lean)
Clean green I've seen, I'm always fuckin' high
Verte propre que j'ai vue, je suis toujours en train de me défoncer
Teen fantasy, obscene don't make a scene (Ouh)
Fantasme d'adolescente, obscène, ne fais pas de scène (Ouh)
My life routine is way too way, too lit (Lit)
Ma routine de vie est bien trop, trop allumée (Allumée)
Don't blow my line at the nighttime
N'appelle pas ma ligne la nuit
If you don't want me for who I am inside
Si tu ne me veux pas pour ce que je suis à l'intérieur





Авторы: Morgane Ebara, Ryan Belhadj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.