A karma mit akar ma? - Leander Killsперевод на английский
Ha
kitalált,
én
engem
megtalál
és
engem
degradál
If
it's
made
up
its
mind,
it
will
find
me
and
degrade
me
Számon
kéri,
miért
voltam
végig
olyan
frusztrált
It
will
ask
me
why
I
was
so
frustrated
all
along
Eltelt
egy
élet,
és
egy
élet
alatt
több
is
A
lifetime
has
passed,
and
more
than
one
during
that
time
Több
életet
éltem,
és
van
még
több
is
I've
lived
several
lives,
and
there
are
more
to
come
Nekem
azt
mondták,
éljek
a
jelenben
They
told
me
to
live
in
the
present
Mire
kimondták,
már
el
is
ment
mellettem
By
the
time
they
said
it,
it
had
already
passed
me
by
Hogyan
viseljem
el:
How
can
I
bear
it:
Mit
a
sors
rám
mérettetett?
What
fate
has
measured
out
for
me?
Én
vagyok
a
probléma
I
am
the
problem
Nem
fogom
másokra
I
won't
put
it
on
others
Szembenézek
önmagammal
I
face
myself
És
hátrahagyom
az
árnyékokat
And
leave
the
shadows
behind
Kell
valami,
amit
a
kezem
ér
I
need
something
my
hand
can
touch
Kell
valami:
egy
távoli
fény
I
need
something:
a
distant
light
Kell
valaki:
ki
nálam
többet
ér
I
need
someone:
who
is
worth
more
than
me
Kell
egy
cél:
amiért
meghalnék
I
need
a
purpose:
something
to
die
for
A
karma
mit
akar
ma?
What
does
karma
want
today?
Azt
mondtad:
bátor
vagy
You
said:
you
are
brave
És
hidd
el,
egy
csoda
vagy
And
believe
me,
you
are
a
miracle
A
legszebb
rész
az
elengedés
The
most
beautiful
part
is
letting
go
És
néha
az
érzés
döntés
And
sometimes
feeling
is
a
decision
Dönts
úgy,
hogy
élsz!
Decide
to
live!
Nekem
azt
mondták,
ne
bízzak
semmiben
They
told
me
not
to
trust
anything
És
a
boldogság
elment
mellettem
And
happiness
passed
me
by
Hogyan
viseljem
el:
How
can
I
bear
it:
Hogy
az
igazság
szeretet
nélkül
elviselhetetlen?
That
truth
without
love
is
unbearable?
Én
voltam
a
probléma
I
was
the
problem
Már
nem
fogom
másokra
I
won't
put
it
on
others
anymore
Szembenéztem
önmagammal
I
faced
myself
És
hátrahagytam
az
árnyékokat
And
I
left
the
shadows
behind
A
szeretet
a
gyógyír
mindenre
Love
is
the
cure
for
everything
A
jövőtől
én
már
nem,
nem
félek
I'm
not
afraid
of
the
future
anymore
Haladok
előtte
egy
lépéssel
I'm
one
step
ahead
of
it
Ha
utolérne
engem,
hátralépek
If
it
catches
up
to
me,
I'll
step
back
A
karma
mit
akar
ma?
What
does
karma
want
today?
Azt
mondtad:
bátor
vagy
You
said:
you
are
brave
És
hidd
el,
egy
csoda
vagy
And
believe
me,
you
are
a
miracle
A
legszebb
rész
az
elengedés
The
most
beautiful
part
is
letting
go
És
néha
az
érzés
döntés
And
sometimes
feeling
is
a
decision
Dönts
úgy,
hogy
élsz!
Decide
to
live!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.