Leander Kills - Buona sera - перевод текста песни на английский

Buona sera - Leander Killsперевод на английский




Buona sera
Good Evening
Úgy félek a boldogságtól
I'm so afraid of happiness
Hagyjon engem békén
Leave me alone
Szeretnélek megszokásból
I'd like to love you out of habit
Várjuk ki a végét
Let's wait for the end
De ha nem szoklak meg én téged
But if I don't get used to you
Ki szokjon meg én engem?
Who will get used to me?
Szökjünk meg egymástól
Let's run away from each other
Aztán hagyjuk egymást békén
And then leave each other alone
Holtamig
Until death
Elkísérlek hazáig
I'll walk you home
Minden éjjel
Every night
Jegenye
Poplar
Jegenyefák alatt tavasz lett
Spring has arrived under the poplar trees
De választ nem leltem
But I haven't found an answer
Buona sera signorina
Buona sera signorina
Elborítja a vér az én összes artériám
Blood floods all my arteries
Buona sera signorina
Buona sera signorina
Hova folyjon bennem ez a sok vér
Where should all this blood flow within me?
Csak rajtad áll
It's up to you
Valamit
Something
Valamit akarj már mondani
Say something, please
Mert ha nem szólsz semmit
Because if you don't say anything
A szavaid
Your words
A szavaidnak súlyát cipelni
Carrying the weight of your words
Könnyebb, mint némán tagadni
Is easier than silently denying
Buona sera signorina
Buona sera signorina
Elborítja a vér az én összes artériám
Blood floods all my arteries
Buona sera signorina
Buona sera signorina
Hova folyjon bennem ez a sok vér
Where should all this blood flow within me?
Csak rajtad áll
It's up to you
Csillagösvényen
On a star path
Kísérlek téged
I'll escort you
Mindig tudtam jobbat
I always knew better
Kivéve belőled
Except with you
Mert ha rád nézek
Because when I look at you
Elvérzek
I bleed
Úgy félek
I'm so afraid
Magamtól védelek
I protect myself
Buona sera signorina
Buona sera signorina
Elborítja a vér az én összes artériám
Blood floods all my arteries
Buona sera signorina
Buona sera signorina
Hova folyjon bennem ez a sok vér
Where should all this blood flow within me?
Csak rajtad áll
It's up to you
Úgy félek a boldogságtól
I'm so afraid of happiness
Hagyjon engem békén
Leave me alone
Szeretnélek megszokásból
I'd like to love you out of habit
Várjuk ki a végét
Let's wait for the end
De ha nem szoklak meg én téged
But if I don't get used to you
Ki szokjon meg én engem?
Who will get used to me?
Szökjünk meg egymástól
Let's run away from each other
Aztán hagyjuk egymást békén
And then leave each other alone





Авторы: Leander Koteles, Keytracks Hungary Nonprofit Kft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.