Feladtam egy levelet - Leander Kills перевод на немецкий

Feladtam egy levelet

Csak még az egyszer
Utoljára egyszer
Győzzön most az értelem
De holnap minden
Már megint nagyon minden
Olyan nagyon más lesz

Egy újabb reggel
Egy bűnbánatos reggel
Ó már megint mit tettem?
Megcsaltalak téged
Kiben én legjobban hittem
Lehetnék magammal kedvesebb

Hát feladtam egy levelet
Hogy sosem adom fel
A jövőből küldtem
Magamnak, hogy emlékezzek
Van, aki szeret
És van hová mennem
Hát mi kell még?
Megvan mindenem

Boldog voltam hidd el
Amit aznap adott, másnap elvett
Ő volt az én kedvesem
Kihűlt köztünk minden
Elvitte az emlékeimet
Tartsa meg nyugodtan az összeset
Mert nekem már nem kell

Egy újabb reggel
Egy bűnbánatos reggel
Ó már megint mit tettem?
Megcsaltalak téged
Kiben én legjobban hittem
Lehetnék magammal kedvesebb

Feladtam egy levelet
Hogy sosem adom fel
A jövőből küldtem
Magamnak, hogy emlékezzek
Van, aki szeret
És van hová mennem
Hát mi kell még?
Megvan mindenem

Én sosem adom fel
A jövőből küldtem
Magamnak, hogy emlékezzek
Van, aki szeret
És van hová mennem
Hát mi kell még?
Megvan mindenem

Ich habe einen Brief aufgegeben

Nur noch einmal
Ein letztes Mal
Soll die Vernunft siegen
Aber morgen wird alles
Wieder ganz anders,
So ganz anders sein

Ein neuer Morgen
Ein reuiger Morgen
Oh, was habe ich wieder getan?
Ich habe dich betrogen,
An die ich am meisten geglaubt habe
Ich könnte netter zu mir sein

Ich habe einen Brief aufgegeben
Dass ich niemals aufgeben werde
Aus der Zukunft geschickt
An mich selbst, zur Erinnerung
Es gibt jemanden, der mich liebt
Und ich habe, wohin ich gehen kann
Was brauche ich denn noch?
Ich habe doch alles

Ich war glücklich, glaube mir
Was er mir an dem Tag gab, nahm er am nächsten Tag weg
Er war mein Liebster
Alles ist zwischen uns erkaltet
Er nahm meine Erinnerungen mit
Er soll sie ruhig alle behalten
Denn ich brauche sie nicht mehr

Ein neuer Morgen
Ein reuiger Morgen
Oh, was habe ich wieder getan?
Ich habe dich betrogen,
An die ich am meisten geglaubt habe,
Ich könnte netter zu mir sein

Ich habe einen Brief aufgegeben
Dass ich niemals aufgeben werde
Aus der Zukunft geschickt
An mich selbst, zur Erinnerung
Es gibt jemanden, der mich liebt
Und ich habe, wohin ich gehen kann
Was brauche ich denn noch?
Ich habe doch alles

Ich werde niemals aufgeben
Aus der Zukunft geschickt
An mich selbst, zur Erinnerung
Es gibt jemanden, der mich liebt
Und ich habe, wohin ich gehen kann
Was brauche ich denn noch?
Ich habe doch alles