Gyere vissza az életbe - Leander Killsперевод на французский
Tedd
vissza
a
fényt
a
szemeimbe!
Rends
la
lumière
à
mes
yeux
!
Gyere
vissza
az
életbe!
Reviens
à
la
vie
!
Tudom
milyen
mélyre
mehetünk
le
Je
sais
à
quelle
profondeur
nous
pouvons
sombrer
Éjjel
csak
a
csillagok
vezetnek
La
nuit,
seules
les
étoiles
nous
guident
Gyere
kisember!
Viens,
ma
petite
!
Fogd
meg
a
két
kezem!
Prends
mes
deux
mains
!
Én
eddig
kísértelek
Je
t'ai
accompagnée
jusqu'ici
Olyan
sötét
lett
Il
fait
si
sombre
Már
nem
tudom,
hol
a
helyem
Je
ne
sais
plus
où
est
ma
place
Miért
hagytad,
hogy
felnőjek?
Pourquoi
m'as-tu
laissée
grandir
?
Csillagos
ég
Ciel
étoilé
Onnan
nézel
rég
De
là-haut,
tu
me
regardes
depuis
longtemps
Áldom
a
fényt
Je
bénis
la
lumière
Ami
engem
hazakísér
Qui
me
ramène
à
la
maison
Tedd
vissza
a
fényt
a
szemeimbe!
Rends
la
lumière
à
mes
yeux
!
Gyere
vissza
az
életbe!
Reviens
à
la
vie
!
Tudom
milyen
mélyre
mehetünk
le
Je
sais
à
quelle
profondeur
nous
pouvons
sombrer
Éjjel
csak
a
csillagok
vezetnek
La
nuit,
seules
les
étoiles
nous
guident
A
kísértetek
Les
fantômes
Csak
nagyra
nőtt
felnőttek
Ne
sont
que
des
adultes
trop
grands
Kik
nem
tudják,
hogy
maradjanak
gyermekek
Qui
ne
savent
pas
rester
enfants
Csillagos
ég
Ciel
étoilé
Onnan
nézel
rég
De
là-haut,
tu
me
regardes
depuis
longtemps
Áldom
a
fényt
Je
bénis
la
lumière
Ami
engem
hazakísér
Qui
me
ramène
à
la
maison
Tedd
vissza
a
fényt
a
szemeimbe!
Rends
la
lumière
à
mes
yeux
!
Gyere
vissza
az
életbe!
Reviens
à
la
vie
!
Tudom
milyen
mélyre
mehetünk
le
Je
sais
à
quelle
profondeur
nous
pouvons
sombrer
Éjjel
csak
a
csillagok
vezetnek
La
nuit,
seules
les
étoiles
nous
guident
Én
ott
leszek
melletted
Je
serai
là,
à
tes
côtés
Melletted
À
tes
côtés
Én
végig
ott
voltam
melletted
J'ai
toujours
été
là,
à
tes
côtés
S
te
felettem
Et
toi,
au-dessus
de
moi
Ott
leszek
melletted
Je
serai
là,
à
tes
côtés
Ott
voltam
melletted
J'étais
là,
à
tes
côtés
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.