Lőjetek Fel - 10 év - Leander Kills перевод на французский

Lőjetek Fel - 10 év

Nézlek téged, szemedben a mély bőség
Fél, ki gondtalan
De ő is hazatér
Mert ha itt vagy velem már nem keresem
Hol van a föld és ég
Ott élek én
Hajnalom éjjelén
Hajnalom éjjelén

Lőjetek fel a sötét égre
Csillagokká robbanok
Halvány fények összegyűltek
Utat mutatnak, én is ott vagyok
Csak nézz fel és láthatod
Hogy én is ott vagyok

Szeretném látni a kezeket!

Nézlek téged, szemedben a mély bőség
Ami felettünk van
Az ugyanaz az ég
Ha nem lennél én eltévednék
A földet az égbe, az eget a földbe mélyre temetném
Hajnalom éjjelén
Újra rád találnék

Ti jöttök!

Lőjetek fel a (sötét égre)
(Csillagokká robbanok)
(Halvány fények) Összegyűltek
Utat mutatnak (én is ott vagyok)
Csak nézz fel és láthatod
Hogy én is ott vagyok
(Lőjetek fel a sötét égre)
Csillagokká robbanok
Halvány fények összegyűltek
Utat mutatnak, én is ott vagyok
Csak nézz fel és láthatod
Hogy én is ott vagyok

Tirez-Moi Dessus - 10 Ans

Je te regarde, dans tes yeux une profonde abondance
Celui qui est insouciant a peur
Mais lui aussi rentre à la maison
Car si tu es là avec moi, je ne cherche plus
Où sont la terre et le ciel
C'est là que je vis
Mon aube dans la nuit
Mon aube dans la nuit

Tirez-moi dessus vers le ciel obscur
J'explose en étoiles
De faibles lumières se sont rassemblées
Elles me montrent le chemin, je suis là aussi
Lève les yeux et tu pourras me voir
Que je suis là aussi

Je veux voir vos mains!

Je te regarde, dans tes yeux une profonde abondance
Ce qui est au-dessus de nous
C'est le même ciel
Sans toi, je serais perdu
J'enterrerais la terre dans le ciel, le ciel profondément dans la terre
Mon aube dans la nuit
Je te retrouverais

Vous venez!

Tirez-moi dessus vers le (ciel obscur)
(J'explose en étoiles)
(De faibles lumières) se sont rassemblées
Elles me montrent le chemin (je suis là aussi)
Lève les yeux et tu pourras me voir
Que je suis là aussi
(Tirez-moi dessus vers le ciel obscur)
J'explose en étoiles
De faibles lumières se sont rassemblées
Elles me montrent le chemin, je suis là aussi
Lève les yeux et tu pourras me voir
Que je suis là aussi