Még nem veszíthetek - Leander Kills перевод на французский

Még nem veszíthetek

Mindent elfelejtek már
Elfáradtam rég
Lassan elmúlt a láng
Úgy félek én
Átvirrasztott éjszakák
Száz el nem mondott szó
Most már ez vagyok én
Egy süllyedő hajó

Még nem veszíthetek
Még nem, én élni akarok
Adj időt nekem
Oh ég, szólj, hogy még várjon
Add vissza nekem
Ő kell, még látni akarom
Még nem búcsúztam el
Még nem, úgy fáj, nagyon

Érzem elborít a láz
Sírni szeretnék
Olyan rég várok rád
De te nem jössz, miért?
Mindent megpróbáltam már
Hogy elfelejtselek
Olyan forró a vágy
Hogyan éljek nélküled?

Még nem veszíthеtek
Még nem, én élni akarok
Adj időt nekеm
Oh ég, szólj, hogy még várjon
Add vissza nekem
Ő kell, még látni akarom
Még nem búcsúztam el
Még nem, úgy fáj, nagyon

Átvirrasztott éjszakák
Száz el nem mondott szó
Most már ez vagyok én
Egy süllyedő hajó

Je ne peux pas encore perdre

J'oublie déjà tout
Je suis épuisé depuis longtemps
La flamme s'est lentement éteinte
J'ai tellement peur
Nuits blanches
Cent mots non-dits
Maintenant, c'est moi
Un navire qui coule

Je ne peux pas encore perdre
Pas encore, je veux vivre
Donne-moi du temps
Oh ciel, dis-lui de m'attendre encore
Rends-la-moi
J'ai besoin d'elle, je veux encore la voir
Je n'ai pas encore dit au revoir
Pas encore, ça fait tellement mal

Je sens la fièvre me submerger
J'ai envie de pleurer
Je t'attends depuis si longtemps
Mais tu ne viens pas, pourquoi ?
J'ai déjà tout essayé
Pour t'oublier
Le désir est si brûlant
Comment vivre sans toi ?

Je ne peux pas encore perdre
Pas encore, je veux vivre
Donne-moi du temps
Oh ciel, dis-lui de m'attendre encore
Rends-la-moi
J'ai besoin d'elle, je veux encore la voir
Je n'ai pas encore dit au revoir
Pas encore, ça fait tellement mal

Nuits blanches
Cent mots non-dits
Maintenant, c'est moi
Un navire qui coule