Текст и перевод песни Leander Kills - Nem Szól Harang

Nem Szól Harang

Ha nem szól délben harang a toronyban
A szívem sem dobban
Oda temessetek
Ahol születtem
Sötét csillag alatt születtem
Nem vártam haza engemet
Nem ítélkezem
De megítéltettek
Kezem a csillagos ég felé emelem
Ne akarj megtörni, hisz már régen megtörtem
Ha nem szól délben harang a toronyban
A szívem sem dobban
Oda temessetek
Ahol születtem
Hont a nagy világban nem leltem
Akárhol jártam, mindig hazahúzott a szívem
Tiszta udvar, rendes ház
Falon marad a feszület
Amíg engem látsz
Ha nem szól délben harang a toronyban
A szívem sem dobban
Oda temessetek
Ahol születtem
Hol hit, ott szeretet
Hol szeretet, ott béke
Hol béke, ott áldás
Hol áldás, ott Isten
Hol hit, ott szeretet
Hol szeretet, ott béke
Hol béke, ott áldás
Hol áldás, ott Isten
Ne akarj megtörni
Hisz már régen megtörtem
Ha nem szól délben harang a toronyban
A szívem sem dobban
Oda temessetek
Ahol születtem
Ha nem szól délben harang a toronyban
A szívem sem dobban
Oda temessetek
Ahol születtem

Колокол Не Звенит

Если в полдень не звонит колокол на башне,
Мое сердце тоже не бьется.
Похороните меня там,
Где я родился.
Я родился под темной звездой,
Меня не ждали дома.
Я не сужу,
Но меня осудили.
Я поднимаю руки к звездному небу.
Не пытайся сломить меня, я уже давно сломлен.
Если в полдень не звонит колокол на башне,
Мое сердце тоже не бьется.
Похороните меня там,
Где я родился.
Я не нашел дома в этом большом мире.
Где бы я ни был, мое сердце всегда тянуло меня домой.
Чистый двор, аккуратный дом,
Распятие останется на стене,
Пока ты видишь меня.
Если в полдень не звонит колокол на башне,
Мое сердце тоже не бьется.
Похороните меня там,
Где я родился.
Где вера, там любовь,
Где любовь, там мир,
Где мир, там благословение,
Где благословение, там Бог.
Где вера, там любовь,
Где любовь, там мир,
Где мир, там благословение,
Где благословение, там Бог.
Не пытайся сломить меня,
Я уже давно сломлен.
Если в полдень не звонит колокол на башне,
Мое сердце тоже не бьется.
Похороните меня там,
Где я родился.
Если в полдень не звонит колокол на башне,
Мое сердце тоже не бьется.
Похороните меня там,
Где я родился.