Viharom Tavaszom - 10 év - Leander Kills перевод на английский

Viharom Tavaszom - 10 év

És van még egy dal
Ami 10 éves lesz
Viharom Tavaszom

Viharom, tavaszom
Rejts el, rejts a szívedbe
(Félek)
(Még ne...)
(Még ne engedj el)

Mikor tükörbe nézek ugyanazt kérdem
Kivagyok én, mi vagyok én?
Ahol tükörben vérzek egyre csak nézem
Ki hullik el, talán ő vagy én?

Minden mi belőlem maradt
Vérző sebekkel bőröm alatt
Szememben viharral, szívemben tavasszal várja
Hogy eljöjjön az a nap

Csendet hallok mégsem félek
Érzem végre (hazatérek)

Viharom, tavaszom
Rejts el, rejts a szívedbe
Félek
Még ne...
Még ne engedj el

Minden egyes lélegzetem csak újabb jel
Hogy te nem jössz el
Minden egyes szívverésem
Ébressz fel, hogy nekem (élnem kell)

Csendet hallok mégsem félek
Érzem végre...
Most jöttök ti

(Viharom, tavaszom
(Rejts el, rejts a szívedbe)
(Félek)
(Még ne...)
(Még ne engedj el)

Viharom, tavaszom
Rejts el, rejtsd a szívedbe
Félek
(Még ne...)
Még ne engedj el

Viharom, tavaszom
Rejts el, rejtsd a szívedbe
Félek
Még ne...
Még ne engedj el

My Storm, My Spring - 10 Years

And there's one more song
That's turning 10 years old
My Storm, My Spring

My storm, my spring
Hide me, hide me in your heart
(I'm scared)
(Not yet...)
(Don't let me go yet)

When I look in the mirror, I ask the same question
Who am I, what am I?
Where I bleed in the mirror, I just keep watching
Who is falling away, is it me or you?

Everything that's left of me
With bleeding wounds beneath my skin
With a storm in my eyes, and spring in my heart, awaits
For that day to come

I hear silence, yet I'm not afraid
I finally feel (I'm coming home)

My storm, my spring
Hide me, hide me in your heart
I'm scared
Not yet...
Don't let me go yet

Every breath I take is just another sign
That you won't come
Every heartbeat
Wake me up, so I (have to live)

I hear silence, yet I'm not afraid
I finally feel...
Now you come

(My storm, my spring
(Hide me, hide me in your heart)
(I'm scared)
(Not yet...)
(Don't let me go yet)

My storm, my spring
Hide me, hide me in your heart
I'm scared
(Not yet...)
Don't let me go yet

My storm, my spring
Hide me, hide me in your heart
I'm scared
Not yet...
Don't let me go yet