Текст и перевод песни Leander Kills - Égjen Minden El
Égjen Minden El
Burn It All Down
Jól
látod:
ez
a
szeretet
mellénye
You
know
it:
this
is
the
vest
of
love
Még
ma
felrobbantom
I'll
blow
it
up
today
És
az
se
baj,
ha
belehalok
And
even
if
I
die
Ha
azt
hiszed,
hogy
Isten
már
nem
bízik
bennünk
If
you
think
that
God
doesn't
trust
us
anymore
Először
magadban
bízz,
aztán
Benne
First
trust
in
yourself,
then
in
Him
Ezt
kaptuk,
de
nem
ezt
érdemeltük
This
is
what
we
got,
but
not
what
we
deserved
Mert
van
az
aki
megszenvedi
Because
there
are
those
who
suffer
És
van
az
aki
beleszületik
And
those
who
are
born
into
it
De
a
bitrófára
sosem
azt
írják:
But
the
tombstone
never
reads:
Ami
megörököltetik
What
is
inherited
Válassz:
hála
vagy
bosszú
Choose:
gratitude
or
revenge
Égjen,
égjen
minden
el
Burn
it
all
down,
burn
it
all
down
A
gonosznak
pusztulnia
kell
The
evil
must
perish
Térdre
esett
a
lelkem
My
soul
fell
to
its
knees
De
a
szívem
nem
felejt
But
my
heart
does
not
forget
Teremts
káoszt,
hogy
rend
lehessen
Create
chaos
so
that
there
can
be
order
És
rombolj
földig
mindent
And
destroy
everything
to
the
ground
Mert
minnél
mélyebbre
ér
a
gyökér
Because
the
deeper
the
root
goes
A
lomb
annál
szebb
lesz
The
more
beautiful
the
foliage
will
be
Válassz:
hála
vagy
bosszú
Choose:
gratitude
or
revenge
Égjen,
égjen
minden
el
Burn
it
all
down,
burn
it
all
down
A
gonosznak
pusztulnia
kell
The
evil
must
perish
Térdre
esett
a
lelkem
My
soul
fell
to
its
knees
De
a
szívem
nem
felejt
But
my
heart
does
not
forget
Hála
vagy
bosszú
Gratitude
or
revenge
Megvehető
vagy
megfizetethetelen
Affordable
or
priceless
Gondolkozz,
ne
ítélkezz
Think,
don't
judge
A
saját
álmod
építsed,
Build
your
own
dream,
Vagy
más
építi
meg
a
sajátját
veled
Or
someone
else
will
build
their
own
with
you
Nem
azért
születtél,
hogy
más
álmát
éljed
You
were
not
born
to
live
someone
else's
dream
Égjen,
égjen
minden
el
Burn
it
all
down,
burn
it
all
down
A
gonosznak
pusztulnia
kell
The
evil
must
perish
Térdre
esett
a
lelkem
My
soul
fell
to
its
knees
De
a
szívem
nem
felejt
But
my
heart
does
not
forget
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: András Vermes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.