Én vagyok a veszély - Leander Killsперевод на французский
Üres
a
fal
Le
mur
est
vide
És
üres
kép
Et
le
cadre
est
vide
Üres
az
ágy
Le
lit
est
vide
És
üres
a
szék
Et
la
chaise
est
vide
Üres
itt
minden
Tout
est
vide
ici
Amióta
elmentél
Depuis
que
tu
es
partie
Gyere
vissza
mellém
Reviens
auprès
de
moi
Rakj
életet
belém
Insuffle-moi
la
vie
Végig
a
semmitől
féltél
Tu
as
toujours
eu
peur
du
néant
Úgy
döntöttem
J'ai
décidé
Boldog
leszek
Que
je
serais
heureux
Láttam
én
már
eleget
J'en
ai
assez
vu
És
nem
éreztem
semmit
sem
Et
je
n'ai
rien
ressenti
Elindulok,
hogy
saját
példaképem
legyek
Je
pars
pour
devenir
mon
propre
modèle
És
neked
is
az
legyek
Et
être
le
tien
aussi
Ne
felejts
el
engem
Ne
m'oublie
pas
És
én
sem
feledlek
Et
je
ne
t'oublierai
pas
Mert
teli
a
szív
Car
le
cœur
est
plein
Vérrel
teli
Rempli
de
sang
Az,
aki
ad
Celui
qui
donne
Máris
veszít
Perd
déjà
Az,
aki
ad
Celui
qui
donne
Egy
darabot
magából
ad
Donne
une
partie
de
lui-même
Magának
À
lui-même
Szakad
a
szív
és
fakul
a
szem
Le
cœur
se
brise
et
les
yeux
se
ternissent
Ki
vagyok
én?
Qui
suis-je?
Azt
mondd
meg
te
Dis-le
moi,
toi
Ígéretes
ígéretek
Promesses
prometteuses
Nem
ígértem,
hogy
más
leszek
Je
n'ai
pas
promis
d'être
différent
Én
vagyok
a
veszély
Je
suis
le
danger
Veled
összefognék
Je
m'associerais
avec
toi
Gyere
vissza
belém
Reviens
en
moi
Legyél
társam
a
bűnben
Sois
ma
complice
dans
le
péché
Üres
a
fal
Le
mur
est
vide
És
üres
kép
Et
le
cadre
est
vide
Üres
az
ágy
Le
lit
est
vide
És
üres
a
szék
Et
la
chaise
est
vide
Üres
itt
minden
Tout
est
vide
ici
Amióta
elmentél
Depuis
que
tu
es
partie
Gyere
vissza
mellém
Reviens
auprès
de
moi
Rakj
életet
belém
Insuffle-moi
la
vie
Végig
a
semmitől
féltél
Tu
as
toujours
eu
peur
du
néant
Teli
a
szív
Le
cœur
est
plein
Vérrel
teli
Rempli
de
sang
Az,
aki
ad
Celui
qui
donne
Máris
veszít
Perd
déjà
Az,
aki
ad
Celui
qui
donne
Egy
darabot
magából
ad
Donne
une
partie
de
lui-même
Magának
À
lui-même
Szakad
a
szív
és
fakul
a
szem
Le
cœur
se
brise
et
les
yeux
se
ternissent
Ki
vagyok
én?
Qui
suis-je?
Azt
mondd
meg
te
Dis-le
moi,
toi
Ígéretes
ígéretek
Promesses
prometteuses
Nem
ígértem,
hogy
más
leszek
Je
n'ai
pas
promis
d'être
différent
Én
vagyok
a
veszély
Je
suis
le
danger
Veled
összefognék
Je
m'associerais
avec
toi
Gyere
vissza
belém
Reviens
en
moi
Legyél
társam
a
bűnben
Sois
ma
complice
dans
le
péché
Végig
érted
éltem,
csak
nem
volt
bennem
élet
J'ai
vécu
pour
toi,
mais
il
n'y
avait
pas
de
vie
en
moi
Végig
érted
éltem,
csak
nem
volt
bennem
élet
J'ai
vécu
pour
toi,
mais
il
n'y
avait
pas
de
vie
en
moi
Végig
érted
éltem,
csak
nem
volt
bennem
élet
J'ai
vécu
pour
toi,
mais
il
n'y
avait
pas
de
vie
en
moi
Végig
érted
éltem,
csak
nem
volt
bennem
élet
J'ai
vécu
pour
toi,
mais
il
n'y
avait
pas
de
vie
en
moi
Szakad
a
szív
és
fakul
a
szem
Le
cœur
se
brise
et
les
yeux
se
ternissent
Ki
vagyok
én?
Qui
suis-je?
Azt
mondd
meg
te
Dis-le
moi,
toi
Ígéretes
ígéretek
Promesses
prometteuses
Nem
ígértem,
hogy
más
leszek
Je
n'ai
pas
promis
d'être
différent
Én
vagyok
a
veszély
Je
suis
le
danger
Veled
összefognék
Je
m'associerais
avec
toi
Gyere
vissza
belém
Reviens
en
moi
Legyél
társam
a
bűnben
Sois
ma
complice
dans
le
péché
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.