Текст и перевод песни Leandro - Desassossego

Desassossego
Que deixaste quando foste em silêncio
Desta vida que é apenas um momento
Deste coração, agora, mais vazio

Desassossego
De quem tanto amou e queria ter mais tempo
P'ra pôr em palavras todo o sentimento
Que me envolve agora num abraço frio

Quem me dera os meus olhos fechar
E voltar ao passado
Enganar o destino e ficar
Outra vez a teu lado

Ensina-me a viver
Ensina-me a seguir
A vida sem te ter
A olhar por mim
Diz-me que o futuro
Vai voltar a sorrir
Ensinaste-me tudo
Menos a viver sem ti

Desassossego
De quem vive agora com mais desapego
De quem já não mais partilha seus segredos
Com quem sempre esteve lá para me ouvir

Desassossego
Que me rouba a calma e mata por dentro
E me deixa entre a tristeza e o medo
De não saber o que virá a seguir

Quem me dera os meus olhos fechar
E voltar ao passado
Enganar o destino e ficar
Outra vez a teu lado

Ensina-me a viver
Ensina-me a seguir
A vida sem te ter
A olhar por mim
Diz-me que o futuro
Vai voltar a sorrir
Ensinaste-me tudo
Menos a viver sem ti

Desassossego
De quem vive agora com mais desapego

Беспокойство
То, что ты оставил, когда ты в тишине
В этой жизни, что только время
В этом центре, теперь, более пустой

Беспокойство
Для тех, кто так любил и хотел иметь больше времени
P'ra положить в слова все чувства
Который меня окружает сейчас, в холодные объятия

Кто дал бы мне мои глаза закрыть
И вернуться в прошлое
Обмануть судьбу и остаться
Снова с тобой

Научи меня жить
Научи меня следовать
Жизнь без тебя
Смотреть на меня
Говорит мне, что в будущем
Будете снова улыбаться
Ты учил меня все
Меньше жить без тебя

Беспокойство
Для тех, кто живет теперь с более бесстрастия
Тех, кто уже не более обмена свои секреты
С тем, кто всегда был там, чтобы услышать меня

Беспокойство
Что меня крадет спокойствие и убивает изнутри
И оставляет меня среди печаль и страх
Не зная, что будет дальше

Кто дал бы мне мои глаза закрыть
И вернуться в прошлое
Обмануть судьбу и остаться
Снова с тобой

Научи меня жить
Научи меня следовать
Жизнь без тебя
Смотреть на меня
Говорит мне, что в будущем
Будете снова улыбаться
Ты учил меня все
Меньше жить без тебя

Беспокойство
Для тех, кто живет теперь с более бесстрастия