Leandro - Estar Sem Ti - перевод текста песни на английский

Estar Sem Ti - Leandroперевод на английский




Estar Sem Ti
To Be Without You
Que saudades tenho do teu beijo
I miss so much your kiss
E do teu carinho ao acordar
And your caress when I wake
Das palavras da cor do desejo
The words of the color of desire
Que dizias mesmo sem falar
That you would say without speaking
Que saudades tenho do teu corpo
I miss so much your body
Deslizando pelas minhas mãos
Gliding through my hands
Dos teus lábios com sabor a fogo
Your lips with taste of fire
Na fogueira do meu coração
In the bonfire of my heart
Até sinto falta dos caprichos
I even miss the whims
Que eu sabia que cor
That I already knew what color
E é por isso tudo o que eu te digo meu amor
And it is for all that I tell you what I love
Estar sem ti
To be without you
É como estar num deserto
It's like being in a desert
Ter a saudade por perto
Having longing nearby
E a meu lado a solidão
And by my side the loneliness
Estar sem ti
To be without you
É como estar num caminho
It's like being on a road
Que nunca chega ao destino
That never reaches its destination
Nem encontra direção
And finds no direction
Que saudades tenho desse abraço
I miss so much that hug
Que me davas mesmo sem pedir
That you would give to me without even asking
Do teu jeito meio desligado
Your way, somewhat disconnected
Que no fundo me ligava a ti
That deep inside connected me to you
Até sinto falta dos caprichos
I even miss the whims
Que eu sabia que cor
That I already knew what color
E é por isso tudo o que eu te digo meu amor
And it is for all that I tell you what I love
Estar sem ti
To be without you
É como estar num deserto
It's like being in a desert
Ter a saudade por perto
Having longing nearby
E a meu lado a solidão
And by my side the loneliness
Estar sem ti
To be without you
É como estar num caminho
It's like being on a road
Que nunca chega ao destino
That never reaches its destination
Nem encontra direção
And finds no direction
Estar sem ti
To be without you
É como estar num deserto
It's like being in a desert
Ter a saudade por perto
Having longing nearby
E a meu lado a solidão
And by my side the loneliness
Estar sem ti
To be without you
É como estar num caminho
It's like being on a road
Que nunca chega ao destino
That never reaches its destination
Nem encontra direção
And finds no direction
Estar sem ti
Estar sem ti
É como estar num deserto
É como estar num deserto
Ter a saudade por perto
Ter a saudade por perto
E a meu lado a solidão
E a meu lado a solidão
Estar sem ti
To be without you
É como estar num caminho
It's like being on a road
Que nunca chega ao destino
That never reaches its destination
Nem encontra direção
And finds no direction





Авторы: Ricardo Silva, Tiago Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.