Fire with Fire - Leandro перевод на русский

Fire with Fire

2 Wrongs don't make a right
But drink after drink in this bar
You got me up all night
Let go, it ain't worth a fight
But its still stuck in my head the things that you said

I'm at a payphone wondering
Whats to say to you
But i, I know

If you fight fire with fire
You'll get burned woah
You'll get burned Oooooh
Fire with fire
You'll get hurt woah
You'll get hurt Oooooh
Nanananana yeah, nanananana yeah yeah
Nanananana yeah, nanananana yeah yeah

Eyes closed, I've lost my mind
Still sleep on your side of the bed, you got me up all night
And i wonder, do you feel at all
Do you hurt like i do, regret what you did
Do you feel alone

And as your fire burns through my bones
All I think about is the truth
And I know

If you fight fire with fire
You'll get burned woah
You'll get burned Oooooh
Fire with fire
You'll get hurt woah
You'll get hurt Oooooh
Nanananana yeah, nanananana yeah yeah
Nanananana yeah, nanananana yeah yeah

Why'd you wanna hurt me
Why'd you wanna break me
Did you even love me
Because you've taken everything
Does he make you happy
Do you lie to him
Because your love's paper thin
Coz Woooaaaaah
Why'd you wanna hurt me
Why'd you wanna break me
Did you even love me
Because you've taken everything
Does he make you happy
Do you lie to him
Because your love's paper thin
Coz Woooaaaaah

If you fight fire with fire
You'll get burned woah
You'll get burned Oooooh
Fire with fire
You'll get hurt woah
You'll get hurt

If you fight fire with fire
You'll get burned woah
You'll get burned Oooooh
Fire with fire
You'll get hurt woah
You'll get hurt Oooooh
Nanananana yeah, nanananana yeah yeah
Nanananana yeah, nanananana yeah yeah

Огонь на огонь

Две ошибки не дают в сумме правильный ответ,
Но глоток за глотком в этом баре
Ты не даешь мне уснуть всю ночь
Отпусти, это не стоит борьбы
Но все еще засело в моей голове то, что ты сказала

Я у телефона-автомата, думаю,
Что сказать тебе
Но я, я знаю

Если ты борешься с огнем огнем,
Ты сгоришь, ох
Ты сгоришь, у-у-ух
Огонь на огонь
Тебе будет больно, ох
Тебе будет больно, у-у-ух
На-на-на-на, да, на-на-на-на, да-да
На-на-на-на, да, на-на-на-на, да-да

Закрываю глаза, я схожу с ума
Все еще сплю на твоей стороне кровати, ты не даешь мне уснуть всю ночь
И я задаюсь вопросом, чувствуешь ли ты хоть что-нибудь
Больно ли тебе так же, как мне, сожалеешь ли о том, что сделала
Чувствуешь ли ты себя одинокой

И пока твой огонь прожигает мои кости
Все, о чем я думаю, это правда
И я знаю

Если ты борешься с огнем огнем,
Ты сгоришь, ох
Ты сгоришь, у-у-ух
Огонь на огонь
Тебе будет больно, ох
Тебе будет больно, у-у-ух
На-на-на-на, да, на-на-на-на, да-да
На-на-на-на, да, на-на-на-на, да-да

Зачем ты хотела сделать мне больно
Зачем ты хотела сломать меня
Любила ли ты меня вообще
Потому что ты забрала все
Делает ли он тебя счастливой
Врешь ли ты ему
Потому что твоя любовь тонкая, как бумага
Ведь у-у-у-ах
Зачем ты хотела сделать мне больно
Зачем ты хотела сломать меня
Любила ли ты меня вообще
Потому что ты забрала все
Делает ли он тебя счастливой
Врешь ли ты ему
Потому что твоя любовь тонкая, как бумага
Ведь у-у-у-ах

Если ты борешься с огнем огнем,
Ты сгоришь, ох
Ты сгоришь, у-у-ух
Огонь на огонь
Тебе будет больно, ох
Тебе будет больно

Если ты борешься с огнем огнем,
Ты сгоришь, ох
Ты сгоришь, у-у-ух
Огонь на огонь
Тебе будет больно, ох
Тебе будет больно, у-у-ух
На-на-на-на, да, на-на-на-на, да-да
На-на-на-на, да, на-на-на-на, да-да