Текст и перевод песни Leandro - Não Vale a Pena
Não
vale
a
pena
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
Querer-te
mudar
De
vouloir
te
changer
Já
decidis-te
Tu
as
déjà
décidé
Não
vais
ficar
Tu
ne
resteras
pas
Não
vale
de
nada
Ça
ne
sert
à
rien
Se
eu
te
pedir
Si
je
te
le
demande
Só
uma
noite
mais
Une
nuit
de
plus
Antes
de
partires
Avant
de
partir
Não
vale
a
pena
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
A
mim
mesmo
mentir
De
me
mentir
à
moi-même
Chegou
a
hora
L'heure
est
venue
Tu
vais
mesmo
partir
Tu
vas
vraiment
partir
Não
vale
a
pena
pedir
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
demander
Não
vale
a
pena
fingir
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
faire
semblant
Se
para
ti
tudo
acabou
Si
pour
toi
tout
est
fini
E
eu
perdi
o
teu
amor
Et
j'ai
perdu
ton
amour
Não
vale
a
pena
sonhar
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
rêver
Não
vale
a
pena
acreditar
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
croire
Que
ainda
há
algo
para
salvar
Qu'il
y
a
encore
quelque
chose
à
sauver
E
que
eu
ainda
sou
capaz
Et
que
je
suis
encore
capable
De
te
fazer
ficar
De
te
faire
rester
Não
vale
a
pena
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
Tentar
encontrar
D'essayer
de
trouver
Uma
razão
Une
raison
Para
ficares
Pour
que
tu
restes
Não
vale
de
nada
Ça
ne
sert
à
rien
Se
eu
te
mostrar
Si
je
te
montre
Que
vou
morrer
aos
poucos
Que
je
vais
mourir
petit
à
petit
Se
me
deixares
Si
tu
me
quittes
Não
vale
a
pena
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
A
mim
mesmo
mentir
De
me
mentir
à
moi-même
Chegou
a
hora
L'heure
est
venue
Tu
vais
mesmo
partir
Tu
vas
vraiment
partir
Não
vale
a
pena
pedir
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
demander
Não
vale
a
pena
fingir
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
faire
semblant
Se
para
ti
tudo
acabou
Si
pour
toi
tout
est
fini
E
eu
perdi
o
teu
amor
Et
j'ai
perdu
ton
amour
Não
vale
a
pena
sonhar
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
rêver
Não
vale
a
pena
acreditar
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
croire
Que
ainda
há
algo
para
salvar
Qu'il
y
a
encore
quelque
chose
à
sauver
E
que
eu
ainda
sou
capaz
Et
que
je
suis
encore
capable
De
te
fazer
ficar
De
te
faire
rester
Não
vale
a
pena
pedir
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
demander
Não
vale
a
pena
fingir
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
faire
semblant
Se
para
ti
tudo
acabou
Si
pour
toi
tout
est
fini
E
eu
perdi
o
teu
amor
Et
j'ai
perdu
ton
amour
Não
vale
a
pena
sonhar
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
rêver
Não
vale
a
pena
acreditar
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
croire
Que
ainda
há
algo
para
salvar
Qu'il
y
a
encore
quelque
chose
à
sauver
E
que
eu
ainda
sou
capaz
Et
que
je
suis
encore
capable
De
te
fazer
ficar
De
te
faire
rester
Оцените перевод
1
Se Nunca Mais Te Vir
2 Não Vale a Pena
3 Fui Eu
4 Louco
5 Fica Mais um Pouco
6 Amar-Te Outra Vez
7 Sem Sentido
8 Quero-Te a Ti
9 Rei da Solidão
10 Sem Ti
11 Então Vai
12 Perdi Minha Vida
13 Só
2 Não Vale a Pena
3 Fui Eu
4 Louco
5 Fica Mais um Pouco
6 Amar-Te Outra Vez
7 Sem Sentido
8 Quero-Te a Ti
9 Rei da Solidão
10 Sem Ti
11 Então Vai
12 Perdi Minha Vida
13 Só
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.