Текст и перевод песни Leandro Borges - A Canção Que Escrevi pra Deus - Ao Vivo

A Canção Que Escrevi pra Deus - Ao Vivo

Eu queria tanto Te impressionar
Fazer algo grandioso pra Te surpreender
Mas me perco nas palavras, só em tentar
Palavras são pequenas pra Te descrever

Como impressionar
Um Deus que fez o céu, a terra e também o mar
Então, olhe bem aqui
E inclina os Seus ouvidos para me ouvir
Essa canção eu escrevi só pra Te elogiar
E Te dizer assim

Lindo
Pra mim não há ninguém mais lindo que o meu Deus
É linda a Tua presença, lindo é o nome Teu
É lindo Te imaginar sorrindo enquanto eu Te chamo de lindo
É linda a Tua glória, linda é Tua voz
Foi lindo o que fez na cruz por mim
Toda essa gente que está aqui
Também Te ama e Te acha o mais lindo sim

Como impressionar
Um Deus que fez o céu, a terra e também o mar
Então olhe...

Essa canção eu escrevi só pra Te elogiar
E Te dizer assim

Lindo
Pra mim não há ninguém mais lindo que o meu Deus
É linda a Tua presença, lindo é o nome Teu
É lindo Te imaginar sorrindo enquanto eu Te chamo de lindo
É linda a Tua glória, linda é Tua voz
Foi lindo o que fez naquela cruz por mim
Toda essa gente que está aqui
Também Te ama e Te acha, lindo sim

É lindo sim
Ele é, Ele é lindo

La Chanson Que J'ai Écrite Pour Dieu - En Direct

Je voulais tant t'impressionner
Faire quelque chose de grandiose pour te surprendre
Mais je me perds dans les mots, juste en essayant
Les mots sont trop petits pour te décrire

Comment impressionner
Un Dieu qui a fait le ciel, la terre et aussi la mer
Alors, regarde bien ici
Et penche tes oreilles pour m'entendre
Cette chanson, je l'ai écrite juste pour te louer
Et te dire ainsi

Magnifique
Pour moi, il n'y a personne de plus beau que mon Dieu
Ta présence est magnifique, ton nom est magnifique
C'est magnifique de t'imaginer sourire pendant que je t'appelle magnifique
Ta gloire est magnifique, ta voix est magnifique
C'était magnifique ce que tu as fait sur la croix pour moi
Tous ces gens qui sont ici
T'aiment aussi et te trouvent magnifique, oui

Comment impressionner
Un Dieu qui a fait le ciel, la terre et aussi la mer
Alors regarde...

Cette chanson, je l'ai écrite juste pour te louer
Et te dire ainsi

Magnifique
Pour moi, il n'y a personne de plus beau que mon Dieu
Ta présence est magnifique, ton nom est magnifique
C'est magnifique de t'imaginer sourire pendant que je t'appelle magnifique
Ta gloire est magnifique, ta voix est magnifique
C'était magnifique ce que tu as fait sur cette croix pour moi
Tous ces gens qui sont ici
T'aiment aussi et te trouvent magnifique, oui

C'est magnifique, oui
Il est, il est magnifique