Текст и перевод песни Leandro Borges - Segura a Minha Mão

Segura a Minha Mão

Pai, segura a minha mão
Eu já tentei andar sozinho
Descobri que não consigo
Eu não posso, não

Pai, não, não solta a minha mão
Posso cair e me ferir
Eu nem sei pra onde ir
Eu não posso, não

Lá fora tem gente maldosa demais
Lá fora tem ladrões que querem roubar minha paz
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Pai, segura a minha mão
Eu tenho medo do escuro
E eu não sei o que o futuro reserva para mim, não
(Eu não sei, não)

Pai, não, não solta a minha mão
Sou tua criança e eu só sinto
Segurança quando estou
Segurando a tua mão

Lá fora tem gente maldosa demais
Lá fora tem ladrões que querem roubar minha paz
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Hold My Hand

Father, hold my hand
I've tried walking alone
I've discovered I can't do it
I can't, no

Father, no, don't let go of my hand
I may fall and hurt myself
I don't even know where to go
I can't, no

There are too many malicious people out there
There are thieves out there who want to steal my peace
Hold my hand, my father
Don't ever let go of my hand

Father, hold my hand
I'm afraid of the dark
And I don't know what the future holds for me, no
(I don't know, no)

Father, no, don't let go of my hand
I'm your child and I only feel
Safe when I'm
Holding your hand

There are too many malicious people out there
There are thieves out there who want to steal my peace
Hold my hand, my father
Don't ever let go of my hand

Hold my hand, my father
Don't ever let go of my hand
Hold my hand, my father
Don't ever let go of my hand

Hold my hand, my father
Don't ever let go of my hand
Hold my hand, my father
Don't ever let go of my hand