Текст и перевод песни Leandro Lehart - Pensamento

Pensamento

Amanhã
Se você for embora, me mate de amor agora
Pra me conquista de vez
Amanhã
Se eu não tiver seu abraço, se penso não sei o que faço
Sua falta me fará sofrer
Amanhã
Cada estrela será um momento, e a saudade que corre no peito é pequeno pra tanto amo
Mas agora sou feliz e vou, dizer que esse dia de amanhã ai de chegar
Me da um abraço presente na lua
Mas se um dia você deixar, de sentir esse amor por mim
Vou te levar no meu pensamento
Mas se um dia você deixar, de sentir esse amor por mim
Vou te levar no meu pensamento
Amanhã
Se você for embora, me mate de amor agora
Pra me conquista de vez
Amanhã
Se eu não tiver seu abraço, se penso não sei o que faço
Sua falta me fará sofrer
Amanhã
Cada estrela será um momento, e a saudade que corre no peito é pequeno pra tanto amo
Mas agora sou feliz e vou, dizer que esse dia de amanhã ai de chegar
Me da um abraço (me da um abraço) presente na lua
Mas se um dia você deixar, de sentir esse amor por mim
Vou te levar no meu pensamento
Mas se um dia você deixar, de sentir esse amor por mim
Vou te levar no meu pensamento
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
No meu pensamento
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
No meu pensamento
Amanhã

Pensamento

Demain
Si tu pars, tue-moi d'amour maintenant
Pour me conquérir complètement
Demain
Si je n'ai pas ton étreinte, je ne sais pas ce que je ferai
Ton absence me fera souffrir
Demain
Chaque étoile sera un moment, et la nostalgie qui court dans mon cœur est trop petite pour tant d'amour
Mais maintenant, je suis heureux et je vais dire que ce jour de demain qui arrive
Me donne un câlin présent dans la lune
Mais si un jour tu arrêtes de ressentir cet amour pour moi
Je t'emmènerai dans mes pensées
Mais si un jour tu arrêtes de ressentir cet amour pour moi
Je t'emmènerai dans mes pensées
Demain
Si tu pars, tue-moi d'amour maintenant
Pour me conquérir complètement
Demain
Si je n'ai pas ton étreinte, je ne sais pas ce que je ferai
Ton absence me fera souffrir
Demain
Chaque étoile sera un moment, et la nostalgie qui court dans mon cœur est trop petite pour tant d'amour
Mais maintenant, je suis heureux et je vais dire que ce jour de demain qui arrive
Me donne un câlin (me donne un câlin) présent dans la lune
Mais si un jour tu arrêtes de ressentir cet amour pour moi
Je t'emmènerai dans mes pensées
Mais si un jour tu arrêtes de ressentir cet amour pour moi
Je t'emmènerai dans mes pensées
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Dans mes pensées
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Dans mes pensées
Demain