Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - Diz prá Mim

Diz prá Mim

Diz pra mim
O que fazer para te conquistar
Te percebo em qualquer lugar
Tá morando no meu pensamento
Ai ai ai ai ai ai
Diz pra mim
Qual caminho eu tenho que seguir
Pra falar do meu imenso amor
E parar de sofrimento
O amor é tudo
Acende a vida, deixa o tempo mais bonito
A gente sonha, a gente busca o infinito
Se sente leve, tem vontade de voar
E eu te procuro
Porque existe essa loucura no meu coração
E eu queria dividir contigo essa emoção
E com a força do meu peito poder te falar
Ooh!
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Diz pra mim
O que fazer para te conquistar
Te percebo em qualquer lugar
Tá morando no meu pensamento
Ai ai ai ai ai ai
Diz pra mim
Qual caminho eu tenho que seguir
Pra falar do meu imenso amor
E parar de sofrimento
O amor é tudo
Acende a vida, deixa o tempo mais bonito
E a gente sonha, a gente busca o infinito
Se sente leve, tem vontade de voar
E eu te procuro
Porque existe essa loucura no meu coração
E eu queria dividir contigo essa emoção
E com a força do meu peito poder te falar
Ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo...

Dis-moi

Dis-moi
Ce que je dois faire pour te conquérir
Je te vois partout
Tu vis dans mes pensées
Ah ah ah ah ah ah
Dis-moi
Quel chemin dois-je suivre
Pour te parler de mon amour immense
Et mettre fin à ma souffrance
L'amour est tout
Il éclaire la vie, rend le temps plus beau
On rêve, on cherche l'infini
On se sent léger, on a envie de voler
Et je te cherche
Parce qu'il y a cette folie dans mon cœur
Et je voudrais partager cette émotion avec toi
Et avec la force de mon cœur, pouvoir te le dire
Ooh!
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Ooh, ooh
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Ooh, ooh
Dis-moi
Ce que je dois faire pour te conquérir
Je te vois partout
Tu vis dans mes pensées
Ah ah ah ah ah ah
Dis-moi
Quel chemin dois-je suivre
Pour te parler de mon amour immense
Et mettre fin à ma souffrance
L'amour est tout
Il éclaire la vie, rend le temps plus beau
Et on rêve, on cherche l'infini
On se sent léger, on a envie de voler
Et je te cherche
Parce qu'il y a cette folie dans mon cœur
Et je voudrais partager cette émotion avec toi
Et avec la force de mon cœur, pouvoir te le dire
Ooh
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Ooh, ooh
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Ooh, ooh
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Ooh, ooh
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Ooh, ooh
Je t'aime...