Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - Diz prá Mim

Diz prá Mim

Diz pra mim
O que fazer para te conquistar
Te percebo em qualquer lugar
Tá morando no meu pensamento
Ai ai ai ai ai ai
Diz pra mim
Qual caminho eu tenho que seguir
Pra falar do meu imenso amor
E parar de sofrimento
O amor é tudo
Acende a vida, deixa o tempo mais bonito
A gente sonha, a gente busca o infinito
Se sente leve, tem vontade de voar
E eu te procuro
Porque existe essa loucura no meu coração
E eu queria dividir contigo essa emoção
E com a força do meu peito poder te falar
Ooh!
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Diz pra mim
O que fazer para te conquistar
Te percebo em qualquer lugar
Tá morando no meu pensamento
Ai ai ai ai ai ai
Diz pra mim
Qual caminho eu tenho que seguir
Pra falar do meu imenso amor
E parar de sofrimento
O amor é tudo
Acende a vida, deixa o tempo mais bonito
E a gente sonha, a gente busca o infinito
Se sente leve, tem vontade de voar
E eu te procuro
Porque existe essa loucura no meu coração
E eu queria dividir contigo essa emoção
E com a força do meu peito poder te falar
Ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Te amo (Te amo)
Ooh, ooh
Te amo...

Скажи мне

Скажи мне,
Что сделать, чтобы завоевать тебя?
Я вижу тебя повсюду,
Ты поселилась в моих мыслях.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
Скажи мне,
Каким путем мне нужно идти,
Чтобы рассказать о моей огромной любви
И прекратить страдания?
Любовь – это всё,
Она зажигает жизнь, делает время прекраснее.
Мы мечтаем, мы стремимся к бесконечности,
Чувствуем себя легко, хочется летать.
И я ищу тебя,
Потому что в моем сердце живет это безумие.
И я хотел бы разделить с тобой это чувство,
И со всей силой своего сердца сказать тебе:
О!
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
О, о
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
О, о
Скажи мне,
Что сделать, чтобы завоевать тебя?
Я вижу тебя повсюду,
Ты поселилась в моих мыслях.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
Скажи мне,
Каким путем мне нужно идти,
Чтобы рассказать о моей огромной любви
И прекратить страдания?
Любовь – это всё,
Она зажигает жизнь, делает время прекраснее.
И мы мечтаем, мы стремимся к бесконечности,
Чувствуем себя легко, хочется летать.
И я ищу тебя,
Потому что в моем сердце живет это безумие.
И я хотел бы разделить с тобой это чувство,
И со всей силой своего сердца сказать тебе:
О
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
О, о
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
О, о
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
О, о
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
О, о
Я люблю тебя...