Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - História de um Amor - História de un Amor

História de um Amor - História de un Amor

Já não estais mais ao meu lado, coração
E minh′alma está cansada de chorar
Sei que já não posso ver-te
Por que Deus me fez querer-te?
Me fazendo sofrer mais
Sempre foste a razão do meu viver
Adorar-te foi a minha religião
Em teus beijos encontrei
O calor que era um brinde
Ao amor e a paixão
Esta é a história de um amor
Que aumentou o meu sofrer
Que me fez compreender
Todo o mal de querer
Tu me deste luz e vida
Destruindo-me depois
Ó, que vida amargurada
Vivo só sem teu calor
Sempre foste a razão do meu viver
Adorar-te foi a minha religião
Em teus beijos encontrei
O calor que era um brinde
Ao amor e a paixão
Esta é a história de um amor
Que aumentou o meu sofrer
Que me fez compreender
Todo o mal de querer
Tu me deste luz e vida
Destruindo-me depois
Ó, que vida amargurada
Vivo só sem teu calor
Sempre foste a razão do meu viver
Adorar-te foi a minha religião
Em teus beijos encontrei
O calor que era um brinde
Ao amor e a paixão

История одной любви - História de un Amor

Ты больше не рядом со мной, любимая,
И моя душа устала плакать.
Я знаю, что больше не могу тебя видеть,
Но зачем же Бог дал мне тебя полюбить?
Заставляя меня страдать еще больше.
Ты всегда была смыслом моей жизни,
Любить тебя было моей религией.
В твоих поцелуях я находил
Тепло, которое было подарком
Любви и страсти.
Это история одной любви,
Которая усилила мои страдания,
Которая дала мне понять
Всю боль желания.
Ты дала мне свет и жизнь,
Разрушив меня потом.
О, какая горькая жизнь,
Я живу один без твоего тепла.
Ты всегда была смыслом моей жизни,
Любить тебя было моей религией.
В твоих поцелуях я находил
Тепло, которое было подарком
Любви и страсти.
Это история одной любви,
Которая усилила мои страдания,
Которая дала мне понять
Всю боль желания.
Ты дала мне свет и жизнь,
Разрушив меня потом.
О, какая горькая жизнь,
Я живу один без твоего тепла.
Ты всегда была смыслом моей жизни,
Любить тебя было моей религией.
В твоих поцелуях я находил
Тепло, которое было подарком
Любви и страсти.