Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - O amor já foi embora

O amor já foi embora

Pra onde você foi amor?
Tô triste aqui, tô chorando, perdi você!
Você não fez nada pra mim
Ah, que pena amor tô chorando aqui por você, aonde você está?
Quero você do meu lado
Eu gosto muito de você
Amo você, você é a minha preferida, aonde você está?
Eu quero estar do lado de você, aonde você está?
Não sei, eu não vou dizer aonde eu estou estou bem longe daqui não quero mais saber de você, você me traiu!
Não traí, amor, não!
Aquele cara que te contou, ele é um baita falcatrua... falcatrua!
Vou ter que te dizer que eu faço pra ficar com você?
Sabe o que você me faz?
Me compra um Camaro que eu fico com você!
Tá bom amor, espera um milhão de anos que eu fico com você enquanto isso eu vou ficar chorando porque eu quero você do meu lado
Não sei pra onde você foi, quero saber pra onde você foi estou triste pensando em você, quero saber aonde você foi
Aonde você foi?
Fui bem longe daqui, não quero mais saber aonde você tá se você me procurar matarei você!
Só quando você comprar o Camaro você pode vim aqui dirigindo ele!
E pode vim peladinho dentro do Camaro que eu fico com você
E te espero na minha nova casa... pelada!
Tá bom amor! Tá, não vou ficar chorando aqui, perdendo a minha saliva chorando aqui por você!
Amigo, me ajude a comprar um Camaro eu junto dinheiro, você junta, aí eu compro um Camaro e volto a ficar com a minha namorada muito linda, muito gostosa!
Não adianta, cara você não vai convencer ela de jeito nenhum ela disse que não te quer mais!
Mas ela disse que quer sim!
Ela quer eu se eu comprar um Camaro pra ela!
Mas ela não vai te querer mesmo se você comprar um Camaro, ela falou pra mim!
Quem ela quer sou eu!
Ela nunca te quis na vida!
É mentira, eu vagabundo, seu filha duma puta!
Quem ela quer é eu mesmo!
Liga pra ela pra ti ver como é!
Amor! "Tlin", liguei pra você, amor!
É verdade que tu quer ficar com o Maurício?
Não, é mentira!
Mentira, eu quero ficar contigo, Antony!
Tá bom! Eu fico, eu vou ficar contigo! Viu, ela tá te mentindo e você acredita! É mentira, caralho!
Ela não está mentindo pra mim, seu vagabundo, filha da puta!
Se começar a falar da minha namorada mal eu pego uma 12 e te mato!
Tua namorada é uma górda, uma gostosa!
Fala denovo "gostosa"! Gostosa! Pururum! Pixpum! Te matei! Te mato! Te matei!
Você morreu, agora não preciso mais de você!
Porque você, eu quero você do meu lado!
Amor, estou chorando aqui, até meu pai está chorando por mim!
Porque ele gostava muito de ti Eu gosto como namorada ele gosta de você como amiga
Então manda ele vim aqui porque eu não fico mais contigo até tu me dar o Camaro!
Tá bom! Amigo, me dá 4 milhões de dólar!
Tá aqui! mas com 4 milhões e 8 mil você consegue comprar o Camaro!
Tá, comprei o Camaro vô ir lá de Camaro "Tããn, ããn"
Cheguei lá
E aí amor, comprei o Camaro, assim que você queria!
Sim, beijos, xau!

The Love is Gone

Where did you go, my love?
I'm sad here, I'm crying, I lost you!
You did nothing for me
Ah, what a shame, my love, I'm crying here for you, where are you?
I want you by my side
I like you very much
I love you, you are my favorite, where are you?
I want to be by your side, where are you?
I don't know, I won't tell you where I am. I'm far away from here. I don't want to know anything about you anymore, you betrayed me!
I didn't betray you, my love, no!
That guy who told you, he's a big liar... a liar!
What do you want me to do to stay with you?
Do you know what you do to me?
Buy me a Camaro and I'll stay with you!
Okay, my love, wait a million years and I'll stay with you. In the meantime, I'll be crying because I want you by my side
I don't know where you went, I want to know where you went. I'm sad thinking about you, I want to know where you went
Where did you go?
I went far away from here, I don't want to know where you are anymore. If you look for me, I will kill you!
Only when you buy the Camaro you can come here driving it!
And you can come naked inside the Camaro and I'll stay with you
And I'll wait for you in my new house... naked!
Okay, my love! Okay, I won't cry here, wasting my saliva crying here for you!
Friend, help me buy a Camaro. I'll gather money, you gather money, then I'll buy a Camaro and get back together with my very beautiful, very hot girlfriend!
It's no use, man, you won't convince her in any way. She said she doesn't want you anymore!
But she said she does!
She wants me if I buy her a Camaro!
But she won't want you even if you buy a Camaro, she told me!
She wants me!
She never wanted you in her life!
That's a lie, you bum, you son of a bitch!
She wants me!
Call her and see for yourself!
Love! "Tlin", I called you, love!
Is it true that you want to be with Maurício?
No, it's a lie!
Lie, I want to be with you, Antony!
Okay! I'll stay, I'll be with you! See, she's lying to you and you believe it! It's a lie, damn it!
She's not lying to me, you bum, son of a bitch!
If you start talking bad about my girlfriend, I'll get a 12 and kill you!
Your girlfriend is a fat, hottie!
Say "hottie" again! Hottie! Boom! Bam! I killed you! I'll kill you! I killed you!
You're dead, now I don't need you anymore!
Because you, I want you by my side!
Love, I'm crying here, even my father is crying for me!
Because he liked you a lot. I like you as a girlfriend, he likes you as a friend
So tell him to come here because I won't stay with you anymore until you give me the Camaro!
Okay! Friend, give me 4 million dollars!
Here it is! But with 4 million and 8 thousand you can buy the Camaro!
Okay, I bought the Camaro, I'm going there with the Camaro "Vroom, vroom"
I arrived there
So, my love, I bought the Camaro, just like you wanted!
Yes, kisses, bye!