Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - O Amor Que a Gente Faz

O Amor Que a Gente Faz

Já chegou aquela hora
Que a saudade aperta o peito
Quero ter você
O pensamento vai mais longe
E o meu coração te chama
Vem depressa me abraçar
E dizer que me ama
E quando por aqui você chegar
Não precisa bater, nem me chamar
Porque eu deixo a porta aberta
Prá você entrar
Em você eu me completo
Com você feliz eu sou
Tudo vira sentimento
Quando a gente faz amor
No amor que a gente faz
Nossa roupa se espalha pelo chão
Segredos não existem mais
A febre do desejo explode a chama da ilusão
No amor que a gente faz
Sentimento vira alma e coração
Já não importa o que se faz
A gente se completa na loucura da paixão
Em você eu me completo
Com você feliz eu sou
Tudo vira sentimento
Quando a gente faz amor
No amor que a gente faz
Nossa roupa se espalha pelo chão
Segredos não existem mais
A febre do desejo explode a chama da ilusão
No amor que a gente faz
Sentimento vira alma e coração
Já não importa o que se faz
A gente se completa na loucura da paixão
No amor que a gente faz
Nossa roupa se espalha pelo chão
Segredos não existem mais
A febre do desejo explode a chama da ilusão
No amor que a gente faz
Sentimento vira alma e coração
Já não importa o que se faz
A gente se completa na loucura da paixão

L'amour que nous faisons

Le moment est venu
Où le chagrin serre mon cœur
J'ai besoin de toi
Mes pensées s'envolent
Et mon cœur t'appelle
Viens vite me serrer dans tes bras
Et dis que tu m'aimes
Et quand tu arriveras ici
N'as pas besoin de frapper, ni de m'appeler
Parce que je laisse la porte ouverte
Pour que tu entres
Avec toi, je suis complet
Avec toi, je suis heureux
Tout devient un sentiment
Quand on fait l'amour
Dans l'amour que nous faisons
Nos vêtements sont éparpillés sur le sol
Il n'y a plus de secrets
La fièvre du désir fait exploser la flamme de l'illusion
Dans l'amour que nous faisons
Le sentiment devient âme et cœur
Peu importe ce que nous faisons
Nous nous complétons dans la folie de la passion
Avec toi, je suis complet
Avec toi, je suis heureux
Tout devient un sentiment
Quand on fait l'amour
Dans l'amour que nous faisons
Nos vêtements sont éparpillés sur le sol
Il n'y a plus de secrets
La fièvre du désir fait exploser la flamme de l'illusion
Dans l'amour que nous faisons
Le sentiment devient âme et cœur
Peu importe ce que nous faisons
Nous nous complétons dans la folie de la passion
Dans l'amour que nous faisons
Nos vêtements sont éparpillés sur le sol
Il n'y a plus de secrets
La fièvre du désir fait exploser la flamme de l'illusion
Dans l'amour que nous faisons
Le sentiment devient âme et cœur
Peu importe ce que nous faisons
Nous nous complétons dans la folie de la passion