Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - O que eu sinto é amor c 1992
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O que eu sinto é amor c 1992
Ce que je ressens, c'est de l'amour c 1992
Fugi
do
seu
olhar
J'ai
fui
ton
regard
Tentando
me
afastar
En
essayant
de
m'éloigner
E
veja
só
como
estou
Et
regarde
comme
je
suis
Outra
vez
eu
tentei
ficar
sozinho
Encore
une
fois,
j'ai
essayé
de
rester
seul
Não
adiantou
Ça
n'a
pas
marché
Outras
eu
quis
amar
D'autres
que
j'ai
voulu
aimer
Bocas
que
eu
quis
beijar
Des
bouches
que
j'ai
voulu
embrasser
Não
tinham
o
mesmo
sabor
N'avaient
pas
le
même
goût
Eu
tentei,
mas
de
novo
em
meu
peito
J'ai
essayé,
mais
à
nouveau
dans
ma
poitrine
Mas
meu
coração
Mais
mon
cœur
Me
pede
pra
te
amar
Me
demande
de
t'aimer
Me
deixa
louco
Ça
me
rend
fou
Toda
vez
que
vê
você
chegar
Chaque
fois
que
je
te
vois
arriver
Pensei
que
era
paixão
Je
pensais
que
c'était
de
la
passion
Aquela
sem
valor
Celle
sans
valeur
Mas
o
que
eu
sinto
por
você
Mais
ce
que
je
ressens
pour
toi
O
que
eu
sinto
(o
que
eu
sinto)
Ce
que
je
ressens
(ce
que
je
ressens)
O
que
eu
sinto
Ce
que
je
ressens
Agora,
eu
sei,
é
amor
Maintenant,
je
sais,
c'est
de
l'amour
O
que
eu
sinto
(o
que
eu
sinto)
Ce
que
je
ressens
(ce
que
je
ressens)
O
que
eu
sinto
Ce
que
je
ressens
Menina,
eu
sei,
é
amor
Ma
chérie,
je
sais,
c'est
de
l'amour
Outras
eu
quis
amar
D'autres
que
j'ai
voulu
aimer
Bocas
que
eu
quis
beijar
Des
bouches
que
j'ai
voulu
embrasser
Não
tinham
o
mesmo
sabor
N'avaient
pas
le
même
goût
Eu
tentei,
mas
de
novo
em
meu
peito
J'ai
essayé,
mais
à
nouveau
dans
ma
poitrine
Mas
meu
coração
Mais
mon
cœur
Me
pede
pra
te
amar
Me
demande
de
t'aimer
Me
deixa
louco
Ça
me
rend
fou
Toda
vez
que
vê
você
chegar
Chaque
fois
que
je
te
vois
arriver
Pensei
que
era
paixão
Je
pensais
que
c'était
de
la
passion
Aquela
sem
valor
Celle
sans
valeur
Mas
o
que
eu
sinto
por
você
Mais
ce
que
je
ressens
pour
toi
O
que
eu
sinto
(o
que
eu
sinto)
Ce
que
je
ressens
(ce
que
je
ressens)
O
que
eu
sinto
Ce
que
je
ressens
Agora,
eu
sei,
é
amor
Maintenant,
je
sais,
c'est
de
l'amour
O
que
eu
sinto
(o
que
eu
sinto)
Ce
que
je
ressens
(ce
que
je
ressens)
O
que
eu
sinto
Ce
que
je
ressens
Menina,
eu
sei,
é
amor
Ma
chérie,
je
sais,
c'est
de
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: João Gabriel, Piska
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.