Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - Segura Peão

Quando ouço um grito: Segura, peão

Когда я слышу крик: держись, пешка

Tiro o meu chapéu e faço uma oração

Снимаю шляпу и молюсь.

Em cima do touro não tem pra ninguém

На быке нет никого

São oito segundos, mas eu fico bem

Это восемь секунд, но я в порядке.

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão, sou peão)

Я пешка (я пешка, я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão)

Я пешка (я пешка)

Se a menina fala que sente paixão

Если девушка говорит, что чувствует страсть

Eu já pulo fora, compromisso não

Я уже прыгаю, обязательство не

Eu já fui casado, sei comé' que é

Я когда-то был женат, я знаю, что это

Já comi poeira por uma mulher

Я когда-нибудь ел пыль для женщины

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão, sou peão)

Я пешка (я пешка, я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão)

Я пешка (я пешка)

É assim que levo a vida

Вот как я веду жизнь

É assim que sei viver

Вот как я знаю, как жить.

Cheio de amor e de prazer

Полный любви и удовольствия

Em cada lugar que passo

В каждом месте, которое я прохожу,

Eu conquisto um coração

Я покоряю сердце

Eu não sei viver na solidão

Я не знаю, как жить в одиночестве.

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão, sou peão)

Я пешка (я пешка, я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão)

Я пешка (я пешка)

Se a menina fala que sente paixão

Если девушка говорит, что чувствует страсть

Eu já pulo fora, compromisso não

Я уже прыгаю, обязательство не

Eu já fui casado, sei comé' que é

Я когда-то был женат, я знаю, что это

Já comi poeira por uma mulher

Я когда-нибудь ел пыль для женщины

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão, sou peão)

Я пешка (я пешка, я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão)

Я пешка (я пешка)

É assim que levo a vida

Вот как я веду жизнь

É assim que sei viver

Вот как я знаю, как жить.

Cheio de amor e de prazer

Полный любви и удовольствия

Em todo lugar que passo

Куда бы я ни шел,

Eu conquisto um coração

Я покоряю сердце

Eu não sei viver na solidão

Я не знаю, как жить в одиночестве.

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão, sou peão)

Я пешка (я пешка, я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão)

Я пешка (я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão, sou peão)

Я пешка (я пешка, я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão (sou peão)

Я пешка (я пешка)

Meu amor (meu amor)

Моя любовь (моя любовь)

Sou peão

Я пешка

Оцените перевод

Альбом

Volume 11

дата релиза

01-09-1994

1 Salva Minha Vida
2 Se For Preciso Chorar
3 Foi Um Tiro em Minha Vida
4 Anarriê
5 Pedindo Amor
6 O Amor Que a Gente Faz
7 Cerveja
8 Pode Ser Você Meu Grande Amor
9 Cama Fria
10 História de Um Amor
11 Essas Mulheres
12 Rumo á Goiânia
13 Onde Foi Que Eu Errei
14 Segura Peão

Еще альбомы