Leandro & Leonardo - Viúva nova - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - Viúva nova




Desce uma loira bem gelada pra comemorar
Спускайся к красивой ледяной блондинке, чтобы отпраздновать
A viuvez da boazuda do segundo andar
Вдовство красотки на втором этаже
Eu vou cortar o meu cabelo e me barbear
Я буду стричь волосы и бриться.
Muito bonito no pedaço eu quero ficar
Очень мило в ломоть я хочу остаться
O falecido se arriscou e se deu muito mal
Умерший рискнул и очень плохо ладил
E a menina ficou bem com o que herdou
И девочка была в порядке с тем, что она унаследовала
Com o fogo que tem ela, o velho bateu biela
С огнем, который у нее есть, старик ударил шатун
O coração parou
Сердце остановилось
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость
Preciso dar aquele trato no meu visual
Мне нужно дать эту сделку в моем взгляде
Para mostrar pra viuvinha que eu sou o tal
Чтобы показать viuvinha, что я такой
Pois a danada tem dinheiro, pra bater com pau
Потому что у проклятых есть деньги, чтобы ударить палкой
E minha média no banco está muito mal
И мой средний там в банке очень плохой
Estou unindo o agradável com a precisão
Я соединяю приятное с точностью
É desta vez que eu dou um jeito na situação
На этот раз я справлюсь с ситуацией
Eu não perco esse partido
Я не теряю эту партию
Nem que o falecido saia do caixão
Даже если умерший не выйдет из гроба
Desce uma loira bem gelada pra comemorar
Спускайся к красивой ледяной блондинке, чтобы отпраздновать
A viuvez da boazuda do segundo andar
Вдовство красотки на втором этаже
Eu vou cortar o meu cabelo e me barbear
Я буду стричь волосы и бриться.
Muito bonito no pedaço eu quero ficar
Очень мило в ломоть я хочу остаться
O falecido se arriscou e se deu muito mal
Умерший рискнул и очень плохо ладил
E a menina ficou bem com o que herdou
И девочка была в порядке с тем, что она унаследовала
Com o fogo que tem ela, o velho bateu biela
С огнем, который у нее есть, старик ударил шатун
E o coração parou
И сердце остановилось.
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость
Preciso dar aquele trato no meu visual
Мне нужно дать эту сделку в моем взгляде
Para mostrar pra viuvinha que eu sou o tal
Чтобы показать viuvinha, что я такой
Pois a danada tem dinheiro, pra bater com pau
Потому что у проклятых есть деньги, чтобы ударить палкой
E minha média no banco está muito mal
И мой средний там в банке очень плохой
Estou unindo o agradável com a precisão
Я соединяю приятное с точностью
É desta vez que eu dou um jeito na situação
На этот раз я справлюсь с ситуацией
Eu não perco esse partido
Я не теряю эту партию
Nem que o falecido saia do caixão
Даже если умерший не выйдет из гроба
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость
Onde tem viúva nova chove gavião
Где есть новая вдова дождь ястреба
De noite e de dia
Ночью и днем
Mas também viúva nova, rica e gostosa
Но также молодая, богатая и горячая вдова
é covardia
Это уже трусость





Авторы: juvenal ungarelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.