Текст и перевод песни Leandro Lopatin - Mi Sombra

Mi Sombra

Ahí va mi sombra
Que bien se la ve
Toda vestida de negro

Lleva en lo alto un sombrero bombín
Y una bufandea en el cuello

Va proyectada
No dice nada de nada
Viene conmigo a donde voy

Cuando me acerco se empieza a achicar
Hasta perderse en el suelo
Y si me alejo se empieza a agrandar
Como un gigante de acero

Interceptando
Los rayos que voy cruzando
Ella es mi amiga mas fiel

Y no dice nada
Nada
Nada
Nada

Todo este tiempo pasando la vida con vos
Con vos
Con vos

(Solo)

Va proyectada
No dice nada de nada
Viene conmigo a donde voy
Y no dice nada
Nada
Nada
Nada

Todo este tiempo pasando la vida con vos
Con vos
Con vos

My Shadow

There goes my shadow
How beautiful it looks
All dressed in black

It wears a bowler hat up high
And a scarf around its neck

It is projected
Says nothing at all
Comes with me wherever I go

When I get closer it starts to shrink
Until it disappears into the ground
And if I move away it starts to grow
Like a giant of steel

Intercepting
The rays that I'm crossing
It's my most faithful friend

And says nothing
Nothing
Nothing
Nothing

All this time spending life with you
With you
With you

(Solo)

It is projected
Says nothing at all
Comes with me wherever I go
And says nothing
Nothing
Nothing
Nothing

All this time spending life with you
With you
With you