A Última Batalha - Leandro Léo перевод на немецкий

A Última Batalha

Só pra ver meu silêncio
Todo meu suplício
Todo meu momento
Todo meu bom senso
Sopra meu vento você
Sopra meu vento você
Sopra pro tempo esquecer
Só cito o teu abraço
Quando tu me enxergas ao meu ver
Só me visto do que tu gosta de ver em mim
Toda a safra flácida de tanta rigidez
Só porque tu gosta de ver em mim
Não ganhar apostas da vida em mim
Ver em minhas costas puro marfim
Ser da costas rocha lá do bonfim
Rogo a ti meu pai
Me ajuda olhar
A dor de todo esse mar
A dor

Die Letzte Schlacht

Nur um mein Schweigen zu sehen
All meine Qual
All meinen Moment
All meinen gesunden Menschenverstand
Du blässt meinen Wind
Du blässt meinen Wind
Blässt, damit die Zeit vergisst
Ich erwähne nur deine Umarmung
Wenn du mich siehst, wie ich dich sehe
Ich kleide mich nur in das, was du an mir magst
Die ganze schlaffe Ernte von so viel Strenge
Nur weil du es gerne an mir siehst
Keine Wetten des Lebens mit mir zu gewinnen
Auf meinem Rücken reinen Elfenbein zu sehen
Ein Fels auf dem Rücken von Bonfim zu sein
Ich flehe zu dir, mein Vater
Hilf mir, den Schmerz
Dieses ganzen Meeres zu sehen
Den Schmerz