Текст и перевод песни Leandro Ríos feat. Eliseo Robles - ¿cómo Le Haré?

¿cómo Le Haré?

Como le hare, como le hare
Pa′ que esa prieta me pueda corresponder,
Como le hare, como le hare
Palabra que yo la quiero y no se porque...

Pues ahora si, pues ahora si,
Pues ahora si, me toco la de perder
Me dice que si y aluego que no
Hay si me trae, pa' ya y pa′ acá
Y ni por nada,
Quiere la ingrata darme su amor

Esa prieta nada más, me anda tanteando
Y de mi amor, nada más, se anda burlando
Pues ahora si, pues ahora si,
Pues ahora si, me toco la de perder
Me dice que si y luego que no
Ay si me trae, pa' ya y pa' acá
Y ni por nada,
Quiere la ingrata darme su amor

Esa prieta nada más, me anda tanteando
Y de mi amor, ya nada más, se anda burlando
Pues ahora si, pues ahora si,
Pues ahora si, me toco la de perder
Me dice que si y aluego que no
Ay si me trae, pa′ ya y pa′ acá
Y ni por nada,
Quiere la ingrata darme su amor

Comment puis-je faire ?

Comment puis-je faire, comment puis-je faire
Pour que cette brune puisse me répondre,
Comment puis-je faire, comment puis-je faire
Parole que je l'aime et je ne sais pas pourquoi...

Eh bien maintenant oui, eh bien maintenant oui,
Eh bien maintenant oui, je suis en train de perdre
Elle me dit oui et puis non
Oh, elle me fait courir, ici et là
Et pour rien,
La cruelle veut me donner son amour

Cette brune me teste seulement,
Et de mon amour, elle se moque seulement
Eh bien maintenant oui, eh bien maintenant oui,
Eh bien maintenant oui, je suis en train de perdre
Elle me dit oui et puis non
Oh, elle me fait courir, ici et là
Et pour rien,
La cruelle veut me donner son amour

Cette brune me teste seulement,
Et de mon amour, elle se moque seulement
Eh bien maintenant oui, eh bien maintenant oui,
Eh bien maintenant oui, je suis en train de perdre
Elle me dit oui et puis non
Oh, elle me fait courir, ici et là
Et pour rien,
La cruelle veut me donner son amour