Текст и перевод песни Leandro Ríos - Corazón de Oro
Corazón de Oro
Heart of Gold
No
tengo
fortuna
I
don't
have
much
money
Pero
sé
que
puedo
llevarte
a
la
luna
But
I
know
I
can
take
you
to
the
moon
Con
tan
sólo
un
beso
With
just
one
kiss
Pero
ese
cobarde
But
that
coward
Cree
que
con
billetes
y
con
carro
nuevo
He
thinks
that
with
money
and
a
fancy
car
Puede
enamorarte
He
can
win
your
heart
No
seré
famoso
I
may
not
be
famous
Pero
más
de
una,
te
juro
que
quiere
But
more
than
one,
I
swear,
wants
to
Tenerme
de
esposo
Marry
me
Tú
me
gustas
mucho
I
like
you
a
lot
Y
si
tú
me
eliges
And
if
you
choose
me
En
vez
de
ser
rico,
seré
todo
tuyo
Instead
of
being
rich,
I'll
be
all
yours
Yo
tengo
un
corazón
I
have
a
heart
Un
corazón
de
oro
A
heart
of
gold
Es
humilde
y
sincero
cuando
quiere
amar
It's
humble
and
sincere
when
it
wants
to
love
Por
eso
es
tan
valioso
That's
why
it's
so
precious
Si
él
tiene
muchos
pesos
If
he
has
a
lot
of
money
Yo
tengo
muchos
besos
I
have
a
lot
of
kisses
En
mi
cuenta
de
ahorro
In
my
savings
account
Yo
tengo
un
corazón
I
have
a
heart
Un
corazón
de
oro
A
heart
of
gold
Que
no
puede
comprarse
That
can't
be
bought
Pero,
si
lo
pides
te
lo
entrego
todo
But,
if
you
ask
for
it,
I'll
give
it
all
to
you
Si
me
dices
te
quiero
If
you
tell
me
you
love
me
Aquí
en
mi
lado
izquierdo
Here
on
my
left
side
Hay,
para
ti,
un
tesoro
There
is
a
treasure
for
you
Y
si
dices
que
sí
And
if
you
say
yes
Este
humilde
corazón
This
humble
heart
Siempre
será
tuyo,
mamacita
Will
always
be
yours,
my
darling
Y
sí,
es
El
Peco
And
yes,
it's
El
Peco
Leandro
Ríos,
viejo
Leandro
Ríos,
my
friend
No
seré
famoso
I
may
not
be
famous
Pero
más
de
una,
te
juro
que
quiere
But
more
than
one,
I
swear,
wants
to
Tenerme
de
esposo
Marry
me
Tú
me
gustas
mucho
I
like
you
a
lot
Y
si
tú
me
eliges
And
if
you
choose
me
En
vez
de
ser
rico,
seré
todo
tuyo
Instead
of
being
rich,
I'll
be
all
yours
Yo
tengo
un
corazón
I
have
a
heart
Un
corazón
de
oro
A
heart
of
gold
Es
humilde
y
sincero
cuando
quiere
amar
It's
humble
and
sincere
when
it
wants
to
love
Por
eso
es
tan
valioso
That's
why
it's
so
precious
Si
él
tiene
muchos
pesos
If
he
has
a
lot
of
money
Yo
tengo
muchos
besos
I
have
a
lot
of
kisses
En
mi
cuenta
de
ahorro
In
my
savings
account
Yo
tengo
un
corazón
I
have
a
heart
Un
corazón
de
oro
A
heart
of
gold
Que
no
puede
comprarse
That
can't
be
bought
Pero,
si
lo
pides
te
lo
entrego
todo
But,
if
you
ask
for
it,
I'll
give
it
all
to
you
Si
me
dices
te
quiero
If
you
tell
me
you
love
me
Aquí
en
mi
lado
izquierdo
Here
on
my
left
side
Hay,
para
ti,
un
tesoro
There
is
a
treasure
for
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marlon Felix, Salvador Aponte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.