Текст и перевод песни Leandro Ríos - La Otra Eres Tú

La Otra Eres Tú

She's the Other Woman

Sí

Yes

Salí con otra porque tú te habías marchado

I went out with someone else because you had left

Porque dijiste que lo nuestro había acabado

Because you said that our relationship was over

Si estaba solo, dime, ¿cuál fue mi pecado?

If I was alone, tell me, what was my sin?

Tú

You

Probaste suerte y no te fue como querías

You tried your luck and it didn't go your way

Y si digo que te olvide te mentiría

And if I say that I've forgotten you, I'd be lying

Mas tienes que saber que hay otra en mi vida

But you need to know that there's someone else in my life

Pero la otra

But the other woman

Sale sobrando

Is expendable

Porque yo sé muy bien a quien estoy amando

Because I know very well who I'm loving

Que no te quede duda

Let there be no doubt

Mis besos tienen dueña

My kisses have an owner

Por si tenías pendiente, yo no amo a cualquiera

Just in case you were wondering, I don't love just anyone

Y es que la otra

And it's that the other woman

No es importante

Is not important

Pues en mi mente solo está mi amor más grande

Because in my mind there is only my greatest love

No trates de besarme

Don't try to kiss me

Creo que no me entendiste

I think you misunderstood me

La otra eres tú

The other woman is you

Y si acepte mirarte fue para despedirme

And if I agreed to see you, it was to say goodbye

¡Y aquí se acaba todo, mamacita!

And that's the end of it, honey!

Y si te vi, ¡ni me acuerdo!

And if I saw you, I don't remember!

¡Es el penco!, ay, ay

It's the penco, ay, ay