Текст и перевод песни Leandro Ríos - Que Me Lleve el Diablo - En Vivo
Que Me Lleve el Diablo - En Vivo
Take Me to the Devil - Live
Que
rayos
me
pasa
a
mi,
What
the
hell
is
wrong
with
me,
Que
quiero
llorar
gritando...
That
I
want
to
cry
out
loud...
Maldito
sea
tu
amor,
Damn
your
love,
Como
te
estoy
adorando,
How
I'm
adoring
you,
Que
suerte
me
cargo
yo,
What
a
bad
luck
I've
got,
Quisiera
no
haber
nacido
I
wish
I'd
never
been
born
Pa′
que
te
fui
a
conocer,
To
have
ever
met
you,
Si
eres
un
caso
perdido.
If
you're
a
hopeless
case.
Si
un
dia
te
fuiste
de
mi,
If
one
day
you
left
me,
Y
hoy
vuelves,
And
today
you
come
back,
Demonios
que
hago
Demons
what
should
I
do
Si
te
perdono,
pa'
que
If
I
forgive
you,
what
for
Si
te
maldigo,
que
gano
If
I
curse
you,
what
do
I
gain
Mejor
tu
sigue
feliz,
Better
you
keep
on
being
happy,
Y
a
mi
que
me
lleve
el
diablo
And
may
the
devil
take
me
to
hell
Cantinas
muchas
cantinas
Many
bars
many
bars
Recorro
de
arriva
a
bajo
I
roam
from
top
to
bottom
Estoy
asta
el
mero
fondo
I'm
at
the
very
bottom
No
puedo
caer
mas
bajo.
I
can't
fall
any
lower.
Si
un
dia
te
fuiste
de
mi,
If
one
day
you
left
me,
Y
hoy
vuelves,
And
today
you
come
back,
Demonios
que
hago
Demons
what
should
I
do
Si
te
perdono,
pa′
que
If
I
forgive
you,
what
for
Si
te
maldigo,
que
gano
If
I
curse
you,
what
do
I
gain
Mejor
tu
sigue
feliz
Better
you
keep
on
being
happy
Y
a
mi
que
me
lleve
el
diablo.
And
may
the
devil
take
me
to
hell.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cuco Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.