Текст и перевод песни Leandro Ríos - Te Llevaste Lo Mejor

Te Llevaste Lo Mejor

Te llevaste lo mejor que yo tenia
Acabaste con toda mi juventud
Me has dejado
Solo y triste
En esta vida
Como lo hacen
Muchas hembras como tu

Si has pensado
Que cai de la tristeza
Te aseguro que
Me voy a levantar
Si con solo
Sacudirme la cabeza
De mi mente
Yo te tengo que borrar

Con el tiempo las heridas van sanando
Y las mias sé muy bien se curaran,
Porque todo en esta vida
Va cambiando
Y otros brazos me tendran que consolar

Cuando sepas que ya tengo otro cariño
No me busques porque muy tarde sera
No te vuelvas a cruzar en mi camino
Mejor deja nuestras vidas
Asi como estan

Con el tiempo las heridas van sanando
Y las mias sé muy bien, se curaran
Porque todo en esta vida
Va cambiando
Y otros brazos me tendran que consolar...

Tu as emporté le meilleur

Tu as emporté le meilleur que j'avais
Tu as mis fin à toute ma jeunesse
Tu m'as laissé
Seul et triste
Dans cette vie
Comme le font
Beaucoup de femmes comme toi

Si tu as pensé
Que je suis tombé de la tristesse
Je t'assure que
Je vais me relever
Si seulement
Secouer la tête
De mon esprit
Je dois t'effacer

Avec le temps, les blessures guérissent
Et je sais très bien que les miennes guériront,
Parce que tout dans cette vie
Change
Et d'autres bras devront me consoler

Quand tu sauras que j'ai déjà un autre amour
Ne me cherche pas, car il sera trop tard
Ne te croise plus sur mon chemin
Laisse mieux nos vies
Comme elles sont

Avec le temps, les blessures guérissent
Et je sais très bien, elles guériront
Parce que tout dans cette vie
Change
Et d'autres bras devront me consoler...