Текст и перевод песни Leandro Ríos - Tu Gran Corazón

Tu Gran Corazón

Para Mi Madre Y Para Todas Esas Madres Que Luchan Dia A Dia
Con Una Gran Ausencia
Con Todo Respeto ¡Mi Amor!
Es El Penco Leandro Rios
Solo Existe Un Corazon
Que Siempre Me Ama Aunque Yo No Lo Merezca
No Necesito Conquistarle Y Que Me Espera Que Me Comprende Que Me Ha Sacado Adelante Con Su Fuerza
Solo Existe Una Mirada Que Aunque Es Bella Se Endureze Si Hace Falta
Qie Desde Niño Siempre Me Ha Enseñado El Alma
De Una Guerrera Que No Le Empieza Para Dar la Vida Entera
Ese Es Tu Corazon Aunque No Me Conosia Me Adoraba Nunca Tiene Miedo De Partirse El Alma
Muy Apesar De Que La Soledad Le Cala
No Te Importa El Dolor
Pues Tu Sonrisa Santa Nunca Me Has Negado
Tu Solita Sin Mi Padre Vas Luchando
Ni Su Aunsencia La Mirada Te Ha Bajado
Dime Quien Puede Contra Ti?
Si Tienes Ese Corazon Puro Y Sincero
Tu Ya Te Has Ganado El Cielo
Ese Es Tu Corazon Aunque No Me Conosia Me Adoraba Nunca Tiene Miedo De Partirse El Alma
Muy Apesar De Que La Soledad Le Cala
No Te Importa El Dolor
Pues Tu Sonrisa Santa Nunca Me Has Negado
Tu Solita Sin Mi Padre Vas Luchando
Ni Su Aunsencia La Mirada Te Ha Bajado
Dime Quien Puede Contra Ti?
Si Tienes Ese Corazon Puro Y Sincero
Tu Ya Te Has Ganado El Cielo.

Твоё большое сердце

Моей маме и всем матерям, которые борются день за днём
С тяжёлой утратой
С глубоким уважением, любовь моя!
Это жеребец Леандро Риос
Существует только одно сердце,
Которое всегда любит меня, даже если я этого не заслуживаю
Мне не нужно добиваться его, оно ждёт меня, понимает меня, оно помогло мне двигаться вперёд своей силой
Существует только один взгляд, который, несмотря на свою красоту, может стать суровым, если потребуется
Который с детства всегда учил меня душе
Воительницы, которая не колеблется, чтобы отдать всю свою жизнь
Это твоё сердце, хотя ты меня не знала, ты обожала меня, ты никогда не боишься разбить своё сердце
Несмотря на то, что одиночество тебя гложет
Тебе всё равно на боль
Ведь своей святой улыбки ты мне никогда не отказывала
Ты одна, без моего отца, продолжаешь бороться
И даже его отсутствие не заставило тебя опустить взгляд
Скажи, кто может противостоять тебе?
Если у тебя такое чистое и искреннее сердце
Ты уже заслужила небеса
Это твоё сердце, хотя ты меня не знала, ты обожала меня, ты никогда не боишься разбить своё сердце
Несмотря на то, что одиночество тебя гложет
Тебе всё равно на боль
Ведь своей святой улыбки ты мне никогда не отказывала
Ты одна, без моего отца, продолжаешь бороться
И даже его отсутствие не заставило тебя опустить взгляд
Скажи, кто может противостоять тебе?
Если у тебя такое чистое и искреннее сердце
Ты уже заслужила небеса.