Tú Cliente - Leandro Ríos перевод на немецкий

Tú Cliente

Desde los Ramones, Nuevo León
Es el Penco
Leandro Ríos Viejoo
Cuando estabas conmigo, por Dios que me esmerabas
Era dartelo todo y que nada te faltará
Pero tú te marchaste, buscaste en otra parte
Los lujos y riquezas que yo no pude darte
La vida es muy curiosa
Pues me cambió la suerte
Hoy tengo todo aquello que no pude ofrecerte
Pero tu sin embargo te haz vuelto una cualquiera
Me dicen que te han visto vendiendote a quien sea
Cuanto dinero vales?
Por cuanto tu te vendes
Tu amor no me interesa más quiero ser tú cliente
Tal vez haz mejorado
Y sigues siendo ardiente
O sólo andas por eso o solo andas por eso
Nomas por el billete
Cuanto dinero vales?
Por cuanto tu te vendes?
Te compraré tus besos
Hoy va hacer diferente
Te haré lo que te gusta
Te acostaré en billetes
Si veo que haz mejorado, si veo que haz mejorado
Ya tienes otro cliente

La vida es muy curiosa
Pues me cambió la suerte
Hoy tengo todo aquello que no pude ofrecerte
Pero tu sin embargo te haz vuelto una cualquiera
Me dicen que te han visto vendiendote a quien sea
Cuanto dinero vales?
Por cuanto tu te vendes
Tu amor no me interesa más quiero ser tú cliente
Tal vez haz mejorado
Y sigues siendo ardiente
O sólo andas por eso o solo andas por eso
Nomas por el billete
Cuanto dinero vales?
Por cuanto tu te vendes?
Te compraré tus besos
Hoy va hacer diferente
Te haré lo que tu quieres
Te acostaré en billetes
Si veo que haz mejorado, si veo que haz mejorado
Ya tienes otro cliente

Dein Kunde

Aus Los Ramones, Nuevo León
Ist der Penco
Leandro Ríos Viejoo
Als du bei mir warst, gab ich mir Mühe, bei Gott
Dir alles zu geben, damit dir nichts fehlt
Doch du gingst fort, suchtest anderswo
Den Luxus und Reichtum, den ich dir nicht geben konnte
Das Leben ist seltsam
Denn mein Glück hat sich gewendet
Heute hab ich alles, was ich dir nicht bieten konnte
Doch du, du bist nur noch eine von vielen
Man sagt mir, man sah dich, wie du dich an jeden verkaufst
Wie viel bist du wert?
Für wie viel verkaufst du dich?
Deine Liebe interessiert mich nicht, ich will nur dein Kunde sein
Vielleicht hast du dich verbessert
Und bist immer noch leidenschaftlich
Oder geht es dir nur darum, geht es dir nur darum
Nur um das Geld
Wie viel bist du wert?
Für wie viel verkaufst du dich?
Ich kauf dir deine Küsse ab
Heute wird es anders
Ich mache, was dir gefällt
Ich leg dich auf Geld
Wenn ich sehe, dass du dich verbessert hast, wenn ich sehe, dass du dich verbessert hast
Hast du schon einen anderen Kunden

Das Leben ist seltsam
Denn mein Glück hat sich gewendet
Heute hab ich alles, was ich dir nicht bieten konnte
Doch du, du bist nur noch eine von vielen
Man sagt mir, man sah dich, wie du dich an jeden verkaufst
Wie viel bist du wert?
Für wie viel verkaufst du dich?
Deine Liebe interessiert mich nicht, ich will nur dein Kunde sein
Vielleicht hast du dich verbessert
Und bist immer noch leidenschaftlich
Oder geht es dir nur darum, geht es dir nur darum
Nur um das Geld
Wie viel bist du wert?
Für wie viel verkaufst du dich?
Ich kauf dir deine Küsse ab
Heute wird es anders
Ich mache, was du willst
Ich leg dich auf Geld
Wenn ich sehe, dass du dich verbessert hast, wenn ich sehe, dass du dich verbessert hast
Hast du schon einen anderen Kunden