Leanje - ADRENALINE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leanje - ADRENALINE




ADRENALINE
ADRÉNALINE
В голове голоса
Des voix dans ma tête
Что-то постоянно говорят
Elles ne cessent de me parler
Но ведь так нельзя
Mais ce n'est pas possible
Адреналин
Adrénaline
В хате дымит косяк
Un joint fume dans la maison
Наше техно это дикий рейв
Notre techno, c'est un rave sauvage
Среди обезьян
Au milieu des singes
Адреналин
Adrénaline
Адреналин
Adrénaline
Адреналин
Adrénaline
Красное небо и слэм кости в прах
Ciel rouge et les os brisés en slam
Это ночь дьявола и королей
C'est la nuit du diable et des rois
Отсюда не выбраться нам просто так
On ne peut pas s'en sortir comme ça
И я пью кровь у этих сук прям на дне
Et je bois le sang de ces chiennes tout en bas
Переведи монологов больше чем треп
Traduis les monologues plus que le bavardage
Нет время больше чем трех
Pas plus de trois fois
И бэдтрипы проще чем бог
Et les bad trips sont plus simples que Dieu
Пока мы летим на хате горит белье
Pendant que nous volons, les draps brûlent dans la maison
И дьявол проник и лег
Et le diable est entré et s'est allongé
Теперь вечно живет со мной
Maintenant il vit avec moi pour toujours
Расскажи, когда ты заберешь меня
Dis-moi quand tu viendras me chercher
Я так устал от любви, так устал от любви
Je suis tellement fatiguée de l'amour, tellement fatiguée de l'amour
Забери меня одной из ночей ведь
Prends-moi une de ces nuits parce que
Я так устал от любви, так устал от любви
Je suis tellement fatiguée de l'amour, tellement fatiguée de l'amour
В голове голоса
Des voix dans ma tête
Что-то постоянно говорят, но ведь так нельзя
Elles ne cessent de me parler, mais ce n'est pas possible
Адреналин
Adrénaline
В хате дымит косяк
Un joint fume dans la maison
Наше техно это дикий рейв среди обезьян
Notre techno, c'est un rave sauvage au milieu des singes
Адреналин
Adrénaline
Адреналин
Adrénaline
Адреналин
Adrénaline
Красное небо и слэм кости в прах
Ciel rouge et les os brisés en slam
Это ночь дьявола и королей
C'est la nuit du diable et des rois
Отсюда не выбраться нам просто так
On ne peut pas s'en sortir comme ça
И я пью кровь у этих сук прям на дне
Et je bois le sang de ces chiennes tout en bas
Они дохнут около сцены
Elles meurent près de la scène
Мой голос колокол церковь и сто уколов плацебо
Ma voix, c'est la cloche de l'église et cent injections de placebo
Я хочу все это порево в целом хорор
Je veux tout cet enfer en entier
Некрополь и цепи
Nécropole et chaînes
Ведь смерть ходит и целит, и говорит мне
Parce que la mort marche, guérit et me dit
Расскажи, когда ты заберешь меня
Dis-moi quand tu viendras me chercher
Я так устал от любви, так устал от любви
Je suis tellement fatiguée de l'amour, tellement fatiguée de l'amour
Забери меня одной из ночей ведь
Prends-moi une de ces nuits parce que
Я так устал от любви, так устал от любви
Je suis tellement fatiguée de l'amour, tellement fatiguée de l'amour
В голове голоса
Des voix dans ma tête
Что-то постоянно говорят, но ведь так нельзя
Elles ne cessent de me parler, mais ce n'est pas possible
Адреналин
Adrénaline
В хате дымит косяк
Un joint fume dans la maison
Наше техно это дикий рейв среди обезьян
Notre techno, c'est un rave sauvage au milieu des singes
Адреналин
Adrénaline
Адреналин
Adrénaline
Расскажи, когда ты заберешь меня
Dis-moi quand tu viendras me chercher
Я так устал от любви, так устал от любви
Je suis tellement fatiguée de l'amour, tellement fatiguée de l'amour
Забери меня одной из ночей ведь
Prends-moi une de ces nuits parce que
Я так устал от любви, так устал от любви
Je suis tellement fatiguée de l'amour, tellement fatiguée de l'amour





Авторы: зимлиханов тимур ренатович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.