Leanje - Жить - перевод текста песни на французский

Жить - Leanjeперевод на французский




Жить
Vivre
Молодость умерла в твоей ванне, с разлитым вином
Notre jeunesse est morte dans ta baignoire, avec le vin renversé
Я снова настолько пьян и так счастлив что ты умерла
Je suis à nouveau si ivre et si heureux que tu es morte
Я снова накинул петли, тебе на плечи, ведь мне так легче - жить
Je t’ai à nouveau mis un nœud coulant autour du cou, c’est plus facile pour moi de vivre comme ça
В моих грязных руках, умирает что-то чистое, такое чистое
Dans mes mains sales, quelque chose de pur meurt, quelque chose de si pur
Улетая забирай всю боль
En partant, emporte toute la douleur
Улетая забирай меня
En partant, emporte-moi
Ведь телу уже все равно
Car le corps n’en a plus rien à faire
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours
Улетая забирай всю боль
En partant, emporte toute la douleur
Улетая забирай меня
En partant, emporte-moi
Ведь телу уже все равно
Car le corps n’en a plus rien à faire
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours
Я снова встречу тебя, в нашем городе грехов, где нам так легко
Je te retrouverai, dans notre ville de péchés, tout nous est facile
Я снова убиваю себя, и умирает что-то чистое, такое чистое
Je me tue à nouveau, et quelque chose de pur meurt, quelque chose de si pur
Улетая забирай всю боль
En partant, emporte toute la douleur
Улетая забирай меня
En partant, emporte-moi
Ведь телу уже все равно
Car le corps n’en a plus rien à faire
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours
Улетая забирай всю боль
En partant, emporte toute la douleur
Улетая забирай меня
En partant, emporte-moi
Ведь телу уже все равно
Car le corps n’en a plus rien à faire
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours
Улетая забирай всю боль
En partant, emporte toute la douleur
Улетая забирай меня
En partant, emporte-moi
Ведь телу уже все равно
Car le corps n’en a plus rien à faire
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours
А души будут жить всегда
Et les âmes vivront toujours





Авторы: зимлиханов т.р.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.