Leanje - Недры - перевод текста песни на немецкий

Недры - Leanjeперевод на немецкий




Недры
Abgründe
Когда ты мне говорила, как так?
Als du mir sagtest, wie denn?
Цык цык джяй, слышь не порть настроение
Zick zack tja, hör mal, verderb mir nicht die Laune
Я тебя запомнил теперь как солнце, которое не греет
Ich habe dich jetzt wie die Sonne, die nicht wärmt, in Erinnerung
Истина давила меня прессом и в него
Die Wahrheit drückte mich wie eine Presse, und hinein
Клали замороженными белые цветы
legte man gefrorene weiße Blumen
Хочется веселится, но по музыке минор
Ich möchte Spaß haben, aber die Musik ist in Moll
Больно от него или это ты
Tut es deswegen weh oder bist du es?
Сколько можно красть?
Wie lange kann man noch stehlen?
Самовольно и долго улицы давно не топят
Eigenmächtig und lange, die Straßen tauen schon lange nicht mehr auf
Сердце похуже оледенелого мотора в окнах
Das Herz ist schlimmer als ein vereister Motor in den Fenstern
Ойда холодели ноги да донимала печаль
Oh, die Füße wurden kalt und der Kummer quälte
Одинокими людьми хотели погибать от любви
Als einsame Menschen wollten wir an Liebe sterben
Докурили фильтрами помазали двери да на них
Wir haben die Filter zu Ende geraucht, die Türen mit Lippenstift beschmiert und darauf
Написали, что хочется жить
geschrieben, dass wir leben wollen
И боль не повеет ветром, а горе давила веру
Und der Schmerz wird nicht vom Wind verweht, und das Leid drückte den Glauben
И головы палили в небо и тело забирал туман
Und die Köpfe schossen in den Himmel und der Nebel nahm den Körper
Черными ранами в сердце ты заколола меня со смехом
Mit schwarzen Wunden im Herzen hast du mich lachend erstochen
И кровь пропитала одежду заставила меня бежать
Und das Blut durchtränkte die Kleidung, zwang mich zu fliehen
Эй слышь, меня тащит пиздец как
Hey, hör mal, ich bin total fertig
В твоей башке детство в моей вещества
In deinem Kopf ist Kindheit, in meinem sind Substanzen
Можем их посчитать чисто по приколу если хочешь да
Wir können sie einfach so zum Spaß zählen, wenn du willst, ja
Похуй на истерики, ебаный арт хаус как будто-то ток шоу на телике
Scheiß auf die Hysterie, verdammter Arthouse, wie eine Talkshow im Fernsehen
Но знаешь если честно
Aber weißt du, ehrlich gesagt
Я настолько заебался что мне кажется, как будто бы я там
Ich bin so fertig, dass es mir vorkommt, als wäre ich dort
Колеса для похудения, блятские улыбки
Diätpillen, beschissene Lächeln
Хочется поссать, но никто не выпускает ты прикинь блять
Ich will pissen, aber niemand lässt mich raus, stell dir das mal vor, verdammt
Чисто ради принципа, не о чем говорить
Einfach aus Prinzip, nichts zu besprechen
Танцевала на дне ты
Du hast am Boden getanzt
Я подзывал тебя в недры
Ich habe dich in die Abgründe gerufen
Доставали ответы
Wir holten Antworten hervor
И закончился мой косяк
Und mein Joint ist zu Ende
Мне не важно то где ты
Mir ist egal, wo du bist
Я заебался терпеть и
Ich habe es satt zu ertragen und
Доставай пистолет и
Hol die Pistole raus und
И в голову мне стреляй
Schieß mir in den Kopf
Самовольно и долго улицы давно не топят
Eigenmächtig und lange, die Straßen tauen schon lange nicht mehr auf
Сердце похуже оледенелого мотора в окнах
Das Herz ist schlimmer als ein vereister Motor in den Fenstern
Ойда холодели ноги да донимала печаль
Oh, die Füße wurden kalt und der Kummer quälte
Самовольно и долго улицы давно не топят
Eigenmächtig und lange, die Straßen tauen schon lange nicht mehr auf
Сердце похуже оледенелого мотора в окнах
Das Herz ist schlimmer als ein vereister Motor in den Fenstern
Ойда холодели ноги да донимала печаль
Oh, die Füße wurden kalt und der Kummer quälte





Авторы: зимлиханов т.р.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.