HATELOVE - Leanje перевод на французский

HATELOVE

Ты моя рана и боль, рассвет и закат
Ты моя рана и боль, рассвет и закат
На стенках моего стакана – застывшее кофе
Убитое горем, любимая помни
Что мы так одиноки, одиноки
И море нам тихо на закате - гладит ноги, гладит ноги
Как в последний раз, последний раз
И ты и я и мы в последний раз
Ты моя рана и боль, рассвет и закат
Ты моя рана и боль, рассвет и закат
Растворись во мне, подари любовь
Не ищи меня здесь, ведь я уже далеко
Растворись во мне, подари любовь
Не ищи меня здесь, ведь я уже далеко
Холодало солнце дарило рассвет, истина была на дне
Для меня ты тупо пробивала на смех, идеи вылетали на свет
В хате догорал недокуренный блант, дым гуляли до по воде
Уже не понимаю, но кажется был в хлам и тебя выдумал тупо базара нет
В хате лютый трип, будто Лютер Кинг, много умных книг, а мы дуем сплиф
Снова какого-то по тихой унесли, да ты будешь слит будто ультра снич
Они тупо покидали города около мусоров, а мы заливали розовый сироп
Дым покидал эту телегу как олово, серебро
Именно все, так и выносится лох
Подели район на пополам
Нету жалости к тебе сорян
Твои чувства кинул на стояк
И как в карманах, так и на душе теперь живет голяк
Подели район на пополам
Нету жалости к тебе сорян
Твои чувства кинул на стояк
И как в карманах, так и на душе теперь живет голяк

HATELOVE

Tu es ma blessure et ma douleur, le lever et le coucher du soleil
Tu es ma blessure et ma douleur, le lever et le coucher du soleil
Sur les parois de mon verre, le café est figé
Tuer par le chagrin, ma chérie, souviens-toi
Que nous sommes si seules, seules
Et la mer nous caresse doucement au coucher du soleil - nos pieds, nos pieds
Comme une dernière fois, une dernière fois
Et toi et moi et nous, une dernière fois
Tu es ma blessure et ma douleur, le lever et le coucher du soleil
Tu es ma blessure et ma douleur, le lever et le coucher du soleil
Dissous-toi en moi, offre-moi l'amour
Ne me cherche pas ici, car je suis déjà loin
Dissous-toi en moi, offre-moi l'amour
Ne me cherche pas ici, car je suis déjà loin
Le soleil se refroidissait, offrant l'aube, la vérité était au fond
Pour moi, tu te moquais, mes idées jaillissaient à la lumière
Dans la baraque, un joint à moitié fumé s'éteignait, la fumée flottait jusqu'à la mer
Je ne comprends plus, mais j'avais l'impression d'être complètement défoncé et que je t'avais inventée, ça ne se discute pas
Dans la baraque, un trip dingue, comme Martin Luther King, plein de livres intelligents, et on fume un spliff
Encore une fois, quelqu'un a été emmené discrètement, oui tu seras éliminée comme une ultra-snitch
Ils quittaient les villes à côté des poubelles, et nous, on buvait du sirop rose
La fumée quittait cette charrette comme de l'étain, de l'argent
Exactement tout, c'est comme ça que le loser est emporté
Divise le quartier en deux
Pas de pitié pour toi, désolée
J'ai jeté tes sentiments sur le tas
Et comme dans mes poches, il y a aussi un manque dans mon cœur
Divise le quartier en deux
Pas de pitié pour toi, désolée
J'ai jeté tes sentiments sur le tas
Et comme dans mes poches, il y a aussi un manque dans mon cœur